Определение слова ремарка в литературе. Что такое ремарки в литературе и каково их назначение

Что такое ремарки в литературе и каково их назначение

Ремарка (от французского remargue – «замечание», «примечание») является приемом, который широко применяется как в литературе, так и в театре, кинематографе. Этот внесюжетный элемент включает в себя описания, авторские сноски и дополнения к основной линии художественного произведения, пьесы или сценария. Начнем знакомство с этим термином с ответа на вопрос: «Что такое ремарки в литературе?»

Литературная ремарка

Если в драматургии и кинематографе ремарке отводится в основном описательная роль, то в художественной литературе этот прием раскрывает свой стилистический потенциал в полной мере. Литературная ремарка многофункциональна и разнообразна по своей форме. В произведениях она может быть представлена в виде:

• описания времени и места действия сюжета;
• лирического отступления (- эмоционально окрашенные автобиографические воспоминания автора, а также его личное отношение к действию произведения);
• нравоучительных или ироничных размышлений и дополнений автора;
• аллюзии (- напоминание читателям о ранее произошедших сюжетных событиях);
• рассказа автора о последующем развитии сюжетной линии;
• переводов диалогов героев, выполненных самим автором (например, в романе Л. Н. Толстого «Война и мир»);
• эпилога.

Порой ремарка в литературных произведениях может занимать главенствующую роль, помогая автору выстраивать композицию своего произведения. Как правило, его динамичная сторона представлена развивающимся сюжетом, а отступления и ремарки автора являются его статичной составляющей.

Ремарка в драматургии

Разобравшись с тем, что такое ремарки в литературе, рассмотрим подробнее роль этого приема в драматургии. Со времен античности ремарка претерпела определенные изменения, но долгое время она выполняла лишь незначительную функцию, поясняя смысл произведения. Настоящий «переворот» совершил в конце XVIII века Дени Дидро, французский философ и видный драматург. Он, движимый идеей полностью подчинить актеров своему режиссерскому замыслу, возвел ремарку в ранг подробнейшей инструкции с описанием происходящего на сцене действия вплоть до малейших деталей, жестов и поз актеров. С подачи Дидро ремарка стала отдельной художественно-повествовательной частью драматического произведения, превратилась в подробную авторскую разработку будущего спектакля.

Сегодня этому приему принадлежит особое место в драматургии. В театре ремарка по-прежнему выполняет функцию пояснения, детальной инструкции. С ее помощью объясняются поступки, раскрываются характеры и эмоциональное состояние действующих лиц, уточняется время и место действия пьесы. Как правило, ремарка располагается в перед основным текстом произведения и представляет собой указание места, времени суток, деталей обстановки, далее авторские примечания указываются в скобках. Ремарки автора могут касаться следующих моментов:

• тона говорящего;
• действий, движений и мимики героев;
• эмоционального состояния действующих лиц.

Зачастую ремарка в пьесе является чисто служебной частью, вносящей ясность в общий сюжет, во многом это объясняется и определенной художественной ограниченностью пьесы как жанра, так как она состоит из реплик действующих лиц и ремарок. Но в некоторых случаях авторские примечания настолько важны и обширны, что становятся главной частью произведения. Существует даже особый род литературы, так называемые драмы для чтения (lesedrama), яркими примерами являются такие произведения, как «Маленькие трагедии» А. С. Пушкина и «Фауст» И. В. фон Гете, а также обширные авторские сноски можно встретить в драматических произведениях Н. В. Гоголя.

На главную » Литературные статьи » Что такое ремарки в литературе и каково их назначение

Похожие материалы:

Что такое метафора в литературе и каково ее назначение
Писатели, как и любые мастера своего дела, стараются максимально эффективно выполнить свой долг перед народом и поэтому используют различные .

Что такое сравнение в литературе и для чего оно применяется
Говоря о художественных приемах отображения мысли, нельзя забывать об одном из самых использованных – это сравнение. Что такое сравнение в .

О драматическом сюжете в литературе
Драма является одним из самых востребованным жанром в мировой литературе. Читатели переживают все моменты с главными героями, разделяя их .

Что такое литературные жанры?
Литературными жанрами называется несколько групп произведений литературы, которые объединены несколькими свойствами (формальными и содержательными). .

Что такое легенда
Легенда – это предание о каком-то историческом событии или известной личности. При этом все эти повествования сопровождаются фантастическими и .

Ремарка в литературе это . определение?

1 ответ

Ремарка – это пояснение, которое дает автор драматического произведения с целью указать конкретный возраст, черты внешности или особенности поведения того или иного персонажа.

Ремарка нужна для того, чтобы правильно изобразить героев пьесы, передать интонацию, с которой они произносят свои реплики. Автор адресует ремарку читателям, а также постановщикам.

Оценка: 3.6 ( 11 голосов)

• 1. Значение слова “ремарка”
• 2. Авторские ремарки – это ..
• 3. Что такое драма в литературе? определение
• 4. Пьеса из чего состоит?
• 5. Развязка, кульминация, завязка, экспозиция в литературе (определения)
• 6. Драма в литературе это что такое? Кратко
• 7. Пьеса это жанр или нет?

Знаете ответ?

Предметы

Новые вопросы

Рейтинг сайта

1. 1. марьям дибиргаджиева 332
2. 2. Игорь Проскуренко 307
3. 3. Таня Хмелевская 228
4. 4. Ольга Жаркова 213
5. 5. Надежда Лопина 204
6. 6. Елжан Джалшора 166
7. 7. Дмитрий Гагарин 138
8. 8. Amir Abdulaev 128
9. 9. Андрей Шкурнов 103
10. 10. Таисия Селюкова 100

1. 1. Юлия Бронникова 16,410
2. 2. Кристина Волосочева 16,370
3. 3. Алина Сайбель 16,229
4. 4. Ekaterina 16,146
5. 5. Мария Николаевна 15,680
6. 6. Лариса Самодурова 15,620
7. 7. Darth Vader 15,261
8. 8. Liza 14,890
9. 9. TorkMen 14,576
10. 10. Влад Лубенков 13,410

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Ремарка

Ремарка может означать:

• Ремарка (в литер.) — (от франц. remarque — замечание, примечание) — внесюжетный элемент произведения; композиционно-стилистический приём, заключающийся в отступлении автора от непосредственного сюжетного повествования, имеющем прямое или косвенное отношение к изображаемому. Иногда заменяет собой значительные объёмы сюжетной линии или является альтернативой фактическому сюжету. Может принимать различные формы:
  • обстоятельства места, времени, текущих событий или отсылка читателя к финалу произведения; зачастую располагается в начале повествования;
  • автобиографические воспоминания автора;
  • нравоучительное, ироническое или провоцирующее обращение автора к читателю;
  • эмоциональное отношение автора к изображаемому (лирическое отступление);
  • отсылка читателя к последующим событиям сюжета (флешфорвард);
  • отсылка читателя к предыдущим событиям сюжета (аллюзия или флешбэк);
  • лаконичное изложение судьбы героев произведения после фактического окончания сюжета; располагается в конце произведения, иногда в форме эпилога;
  • пояснения, переводы, вынесенные автором за собственно текст произведения (сноска, примечание);
  • иные авторские рассуждения, размышления, уточнения.

• Ремарка (театр.) — пояснения, которыми драматург предваряет или сопровождает ход действия в пьесе. Р. могут пояснять возраст, внешний облик, одежду действующих лиц, а также их душевное состояние, поведение, движения, жесты, интонации. В Р., предпосылаемых акту, сцене, эпизоду, дается обозначение, иногда описание, места действия, обстановки.

• Ремарка (кинематограф) — словесное воплощение непрерывного действия сценария.
• Ремарк, Эрих Мария — немецкий писатель.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое “Ремарка” в других словарях:

ремарка — и, ж. remarque f. 1. Заметка, примечание. БАС 1. И ежели что не так покажетца, чтоб ремарки поставили и на каждый ремарк экспликацию вины дела. 23. 2. 1720. Указ Петра I. // Карташев 2 348. Притом посылаю вашему благородию копию о ремарках над… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

РЕМАРКА — (от фр. remarquer замечать, отмечать). Отметка, примечание, заметка, выноска в книге. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕМАРКА пометка, замечание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка

Ремарка — (французское remarque «замечание», «примечание») драматургический термин. Главное содержание Р. указание места и времени действия, а также сценических поступков и психологического состояния персонажей. Как общее правило, Р. выполняет чисто… … Литературная энциклопедия

ремарка — См … Словарь синонимов

Ремарка — в драматическом произведении текст с указаниями автора для режиссера, постановщика, актеров об обстановке на сцене, поведении действующих лиц, их возрасте, одежде, характере и т. п. См. Внешняя ремарка, Внутренняя ремарка … Издательский словарь-справочник

РЕМАРКА — (франц. remarque) 1) замечание автора текста (книги, рукописи, письма), уточняющее или дополняющее какие либо детали.2) В гравюре набросок в стороне от основного изображения.3) В драматургии, театре пояснение, указание драматурга для читателя,… … Большой Энциклопедический словарь

РЕМАРКА — РЕМАРКА, ремарки, жен. (франц. remarque). 1. Отметка, письменное замечание (книжн.). || Пояснение автора к тексту пьесы (обычно в скобках), дающее указания об обстановке, игре артистов, входах, выхода и т.п. (лит. театр.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

РЕМАРКА — РЕМАРКА, и, жен. 1. Отметка, примечание (устар.). Ремарки на полях книги. 2. В пьесе: пояснение автора к тексту, касающееся обстановки, поведения действующих лиц, их внешнего вида. | прил. ремарочный, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова

Ремарка — (от франц. remarque заметка), небольшое по размеру изображение на полях оттиска, часто не связанное с сюжетом гравюры. Происхождение ремарки связано со своего рода пробой пера испытанием инструмента при начале работы над гравюрной доской … Художественная энциклопедия

РЕМАРКА — примечание на полях книги, пометка в торговой книге, на счете и пр. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь

Источники:

http://www.nturbina.ru/literature/chto-takoe-remarki-v-literature-i-kakovo-ix-naznachenie.html
http://obrazovaka.ru/question/remarka-v-literature-eto-opredelenie-66445
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/240230