Значение слова поговорка в словаре литературоведческих терминов. В чём отличие пословиц от поговорок

Русские пословицы и поговорки: чем отличается пословица от поговорки? Примеры

Что такое пословицы, поговорки и образные выражения?

Пословица – это народная мудрость, которая выражена коротким законченным предложением. Например: Без труда не вытащишь и рыбку из пруда . Заставь дурака богу молиться, он себе лоб расшибет. Делу время, потехе час. Семеро одного не ждут.

Пословица может просто констатировать какую-то мысль ( не так страшен черт, как его малюют ), а может прямо побуждать к действию ( куй железо, пока горячо ).

Пословицы: 5 примеров

Что посеешь, то и пожнешь.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Один в поле не воин.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Любишь кататься – люби и саночки возить.

Поговорка – это устойчивое образное выражение. Поговорка – народный фразеологизм.

Например, носить воду в решете или бить баклуши – это значит заниматься ерундой, бессмысленным делом. Положить зубы на полку – голодать, нуждаться в деньгах.

Поговорки: 5 примеров

Толочь воду в ступе

Загнать за Можай

Когда рак на горе свистнет

У разбитого корыта

Чем отличается пословица от поговорки? Кратко и с примерами

Поговорка – цветочек, пословица – ягодка, гласит народная мудрость.

Главное отличие пословицы от поговорки в том, что она содержит законченную мысль, некую мудрость. В поговорке же идея выражена менее четко.

Поговорка – складная короткая речь, ходячая в народе, но не составляющая полной пословицы.

Словарь В.И. Даля

Пословица – это законченное предложение, а поговорка – словосочетание, употребляемое в разных контекстах.

Пословица: Незваный гость хуже татарина.

Поговорка: как снег на голову

Иногда длинная пословица в обиходе укорачивается до поговорки.

Не все коту масленица

Не все коту масленица – будет и великий пост.

И нашим, и вашим

И нашим, и вашим за копейку спляшем.

Чудеса в решете

Чудеса: в решете дыр много, а вылезти некуда.

Толочь воду в ступе

Воду в ступе толочь – вода и будет.

Пословицы и поговорки о языке

Держать язык за зубами.

У трезвого на уме, у пьяного на языке.

Язык до Киева доведет.

Языком не торопись, а делом не ленись.

Язык поит и кормит, и спину порет.

Язык мой – враг мой.

Языком гладок, а душой гадок.

Пословицы и поговорки о труде и работе

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

Без дела жить – только небо коптить

Работа не волк, в лес не убежит.

Каков мастер, такова и работа.

Делу – время, потехе – час.

Кончил дело – гуляй смело.

Как потопаешь, так и полопаешь.

Послал Бог работу, да отнял черт охоту.

Пословицы и поговорки о дружбе

Будь друг, да не вдруг.

Друзья не разлей вода.

Гусь свинье не товарищ.

Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит.

Друг научит, а недруг проучит.

С кем поведешься, от того и наберешься.

Дружба дружбой, а табачок врозь.

Нужда сдружила, приволье раздружило.

Пословицы и поговорки о человеке

Не место красит человека, а человек место.

Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто для дела гож.

Тот человек пустой, кто полон самим собой.

Людей не суди, на себя погляди.

Человек ходит, Бог водит.

Человек человеку рознь.

Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь.

У бедного шуба овечья, а та же душа человечья.

Чужи люди – дремучий лес. Чужая совесть – могила.

Людей-то много, да человека нет.

И худой человек проживет свой век.

Пословицы и поговорки о книге

Книга книгой, а своим умом двигай.

Книга мала, а ума придала.

Не красна книга письмом, красна умом.

Одна книга тысячу людей учит.

Смотрит в книгу, а видит фигу.

Хороша книга, да начетчики плохи.

Иная книга ума прибавит, иная и последний отшибет.

Ум без книги, что птица без крыльев.

Пословицы и поговорки о доброте

Добрая слава бежит, а худая – летит.

Доброе дело два века живет.

Доброе слово и кошке приятно.

Добра желаешь, добро и делай.

Добро не лихо – ходит тихо.

Добро серебро, а золото лучше.

Добрая кума живет и без ума.

Забудь ты мое добро, да не делай худа!

Свет не без добрых людей.

Пословицы и поговорки о родине

Где родился, там и пригодился.

Дома и стены помогают.

На чужбине и сладкое в горчицу, а на Родине и хрен за леденец.

Значение слова &laquoпоговорка»

ПОГОВО́РКА, -и, род. мн. –рок, дат. –ркам, ж. Общеизвестное выражение, обычно образное, иносказательное, не составляющее, в отличие от пословицы, цельного предложения и не имеющее назидательного смысла. — Я вижу, вы из молодых, да ранний! (Он, вероятно, хотел этой не совсем уместной поговоркой выразить свое одобрение Нежданову за то, что тот — недолго оставался в постели). Тургенев, Новь.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Поговорка — словосочетание, отражающее какое-либо явление жизни, один из малых жанров фольклора. Часто имеет юмористический характер.

Из простейших поэтических произведений, каковы басня и пословица, могут выделиться и самостоятельно перейти в живую речь элементы, в которых сгущают их содержание; это — не отвлечённая формула идеи произведения, но образный намёк на неё, взятый из самого произведения и служащий его заместителем (например, «свинья под дубом», или «собака на сене», или «он выносит сор из избы»).

Поговорка, в отличие от пословицы, не содержит обобщающий поучительный смысл и не является законченным предложением.

Определение Даля «складная короткая речь, ходячая в народе, но не составляющая полной пословицы» вполне подходит к поговорке, отмечая в то же время особый и очень распространенный вид поговорки — ходячее выражение, недоразвившееся до полной пословицы, новый образ, замещающий обычное слово (например, «лыку не вяжет» вместо «пьян», «пороха не выдумал» вместо «дурак», «тяну лямку», «всей одёжи две рогожи, да куль праздничный»). Пословицы здесь нет, как нет ещё произведения искусства в эмблеме, имеющей лишь одно раз навсегда данное значение.

«когда рак на горе свистнет»

«(остаться) у разбитого корыта»

Некоторые пословицы и поговорки могут иметь схожее звучание, но разный смысл. Так например наравне с общеизвестной пословицей «Бьёт — значит любит» существует и поговорка, отражающая народную мудрость «Гладит, значит любит».

ПОГОВО’РКА, и, ж. 1. Принятое, ходячее выражение, обычно образное, иносказательное, не являющееся цельной фразой, предложением (чем отличается от пословицы, напр. ни пава ни ворона). 2. То же, что пословица (неточно). 3. только ед. Разговоры, толки (обл.). Была об этом п. 4. Говор, произношение (обл.). Ардатовца всегда по поговорке узнаешь. Даль. 5. Слово, часто вставляемое в речь кстати и некстати, напр. знаешь, значит, того и т. п. (простореч.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

поговорка

1. лингв. образное выражение, оборот речи, метко определяющий, отражающий какое-либо явление жизни, но, в отличие от пословицы, не содержащий обобщающего поучительного смысла

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: империалистический — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

ПОГОВОРКА

Смотреть что такое ПОГОВОРКА в других словарях:

ПОГОВОРКА

фольклорный жанр, вошедшее в повседневную речь образное выражение, определяющее какое-либо явление жизни. В отличие от пословицы, в поговорке нет закон

ПОГОВОРКА

погово’рка, погово’рки, погово’рки, погово’рок, погово’рке, погово’ркам, погово’рку, погово’рки, погово’ркой, погово’ркою, погово’рками, погово’рке, по

ПОГОВОРКА

Из простейших поэтических произведений, каковы басня или пословица, могут выделиться и самостоятельно перейти в живую речь элементы, в которых, так ска

ПОГОВОРКА

Образное выражение, созданное народом и передаваемое из поколения в поколение в устной форме, не представляющее собой законченного суждения. Это, ка

ПОГОВОРКА

Образное, иносказательное выражение, метко определяющее какое-либо жизненное явление, лаконичное по форме, в отличие от пословицы не заключающее в себе

ПОГОВОРКА

погов’орка, -и, род. п. мн. ч. -рокСинонимы: молвушка, побасенка, помудрушка, прибаутка, приговорка, присказка, присловие, присловка, присловье, приче

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА, -и, ж. Краткое устойчивое выражение, преимущ. образное, не составляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания. Народные поговор

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА, -и, ж. Краткое устойчивое выражение, преимущ. образное, несоставляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания. Народныепого

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

Aytım, atalar sözü

ПОГОВОРКА

Ж 1. məsəl, zərbi-məsəl; 2. atalar sözü.

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

поговорк||аж τό ρητό, τό ἀπόφθεγμα: войти в

у γίνομαι παροιμία, γίνομαι παροιμιώδης.

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

ПОГОВО́РКА, образное выражение, метко определяющее и оценивающее какое-либо явление жизни. В основе П. часто лежит метафора, сравнение, гипербола, идио

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

сущ.жен.каларӑш, пуплерӗш, халӑх сӑмахӗ

ПОГОВОРКА

поговоркаפִּתגָם ז’; אִמרָה נ’ [ר’ אֲמָרוֹת, אִמרוֹת-]* * *אמירהדיבורמימרהפתגםאימרהСинонимы: молвушка, побасенка, помудрушка, прибаутка, приговорка, п

ПОГОВОРКА

малый жанр народной прозы, афористические выражения, образно характеризующие ситуацию или человека. В отличие от пословиц, не содержат законченного и о

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА — см. Пословица. Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художестве

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

• pořekadlo• průpověď• přísloví• rčení• úsloví

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

Прымаўка, пословицы и поговорки — прыказкі і прымаўкі войти в поговорку — стаць прыказкай

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

Погово́ркаmethali (-), msemo (mi-), nyiso (-)

ПОГОВОРКА

— краткое изречение, нередко назидательного характера, имеющее, в отличие от пословицы, только буквальный план и в грамматическом отношении представляю

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

сущ. жен. родалит.приказка

ПОГОВОРКА

ж. proverbe m, dicton m войти в поговорку — devenir (ê.) proverbial, passer en proverbe

ПОГОВОРКА

ПОГОВОРКА

Rzeczownik поговорка f porzekadło n powiedzenie n

ПОГОВОРКА

поговорка пословица, побасенка, прибаутка, присловье, присказка, причет, изречение, приговорка, присловие, присловка

ПОГОВОРКА

Пора Покров Пока Поговорка Повар Пво Парк Пак Орок Орка Орк Орг Опорок Опор Опока Опак Опа Ооо Окоп Окова Око Ока Оговорка Оговор Огарок Овраг Оао Кров

ПОГОВОРКА

жprovérbio mСинонимы: молвушка, побасенка, помудрушка, прибаутка, приговорка, присказка, присловие, присловка, присловье, причет, усмовница

ПОГОВОРКА

Начальная форма – Поговорка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПОГОВОРКА

1) Орфографическая запись слова: поговорка2) Ударение в слове: погов`орка3) Деление слова на слоги (перенос слова): поговорка4) Фонетическая транскрипц

ПОГОВОРКА

Образное выражение, созданное народом и передаваемое из поколения в поколение в устной форме, не представляющее собой законченного суждения. Это, как п

ПОГОВОРКА

ПОГОВО´РКА — меткое народное выражение, лаконичное по форме и острое по мысли и наблюдательности, чаще всего с юмористическим или сатирическим оттенко

ПОГОВОРКА

образное выражение, оборот речи, метко определяющий какое-либо явление жизни; в отличие от пословицы лишена обобщающего поучительного смысла (“Семь пят

ПОГОВОРКА

ж.proverbe m, dicton mвойти в поговорку — devenir (ê.) proverbial, passer en proverbeСинонимы: молвушка, побасенка, помудрушка, прибаутка, приговорка,

ПОГОВОРКА

ж.proverbio m, dicho mвойти в поговорку — hacerse (volverse) proverbial, convertirse en proverbio

ПОГОВОРКА

• szállóige • szólas * * *жszólásmondás, szállóigeСинонимы: молвушка, побасенка, помудрушка, прибаутка, приговорка, присказка, присловие, присловка, п

ПОГОВОРКА

Поговорка, пословица, побасенка, прибаутка, присловье, присказка, причет. “Это присказка; пожди, сказка будет впереди”. Ершов. См. изречение

ПОГОВОРКА

– образное выражение, оборот речи, метко определяющий какое-либоявление жизни; в отличие от пословицы лишена обобщающего поучительногосмысла (“”Семь пя

Источники:

http://www.anews.com/p/117821512-russkie-poslovicy-i-pogovorki-chem-otlichaetsya-poslovica-ot-pogovorki-primery/
http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0
http://rus-literary-criticism.slovaronline.com/264-%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0