В даль сокровенные поговорки русского народа. Пословицы Даля (из книги «Пословицы и поговорки русского народа»)

Пословицы Даля (из книги «Пословицы и поговорки русского народа»)

«Пословицы и поговорки русского народа» — одна из самых знаменитых работ русского этнографа и писателя Владимира Ивановича Даля. В труде, опубликованном в 1862 году, содержится более тридцати тысяч поговорок, загадок и пословиц.

Собранные изречения дают представление о культуре, быте и жизненной философии русского народа. Также издание является памятником устной и письменной речи XIX века. Все поговорки записаны живым народным языком, а также представлены термины и фразеологические обороты, касающихся ремесел. Дополнительными источниками для книги послужили сборники XVIII века, частные записки, работы Д. Княжевича и И. Снегирева. Этот вспомогательный материал составил пятую долю «Пословиц и поговорок русского народа».

В своей работе Даль отказывается от увлечения терминологией и предоставляет читателю самостоятельно вникать и рассуждать над смыслом того или иного изречения. Себя автор именует «собирателем». Книгу предваряет вступительная статья – «Напутное». Остальной объем посвящен непосредственно образцам малого фольклора.

При составлении книги, Даль проделал колоссальную работу: собирал фразы на слух, в устной беседе. Использовать уже опубликованные пословицы необходимо было с осторожностью, встречались «пустые», «искаженные» выражения. Необходимо было отбраковывать фразы с опечатками или признаками недоразумений. Это сопрягалось с риском исключить из собрания аутентичные изречения. Таким образом, основная часть сборника посвящена записанным среди народа фразам.

Даль определяет пословицу как «невольно сорвавшийся возглас», который невозможно сочинить специально. Это крылатые фразы, которыми пользовались на всей территории проживания русского народа. Люди изобретали поразительно удачные слова и способы выражения мысли.

Также Даль распределил собранные фразы по тематическим группам. В книге можно найти изречения о Боге и вере, о счастье, богатстве и удаче, о добре и зле, о семье и животных, а также о многих других аспектах жизни духовной им материальной, включая стихии природы, земледелие, фразы о причудах. Всего представлено 178 тем, охватывающих всю картину мира, современного Далю человека. Кроме того в книге есть загадки, скороговорки, прибаутки.

Фольклор существовал еще в дописьменную эпоху. Изучение собрания Даля дает историческое представление о жизни и поверьях людей, о менталитете и общей культуре народа.

Даль Русские пословицы и поговорки: читать и скачать

Мы составили 2 сборника пословиц Даля, на основе имеющейся информации в открытых источниках, и записали их на Яндекс-диск в формате .doc. Для того чтобы скачать пословицы, пройдите по указанным ссылкам и нажмите «Скачать»

В. И. Даль «Пословицы и поговорки русского народы (по темам):

167 тем, 346 страниц

Читать и скачать можно по ссылке https://yadi.sk/i/1GWPN3bIxsFFe

В. И. Даль «Пословицы и поговорки русского народы (темы в алфавитном порядке):

178 тем 1024 страницы

Читать и скачать можно по ссылке https://yadi.sk/i/GdA-nRfbxsENv

Пословицы Даля по темам:

Хотелось бы поделиться с читателями интернет-страничкой, где в алфавитном порядке перечислены пословицы Даля по темам. Страничка удобна тем, что, кликнув по теме, можно тут же перескочить на перечень пословиц. Это избавляет от долгой прокрутки и изнурительного поиска нужного фрагмента книги.

Здесь же просто перечислим темы-подгруппы, на которые Владимир Иванович Даль поделил русские пословицы и поговорки в своей книге:

Баба – женщина, Бережь – мотовство, Бог – вера, Богатство – достаток, Богатство – убожество, Божба – клятва – порука, Болтун – лазутчик, Брань – привет, Былое – будущее.

Вера – грех, Вера – исповедание, Вера (загадки), Верное – вестимое, Верное – надежное, Вина – заслуга, Воля – неволя, Воровство – грабеж, Вселенная.

Где, Горе – беда, Горе – обида, Горе – утешение, Гость – хлебосольство, Грамота, Гроза – кара, Гульба – пьянство.

Далеко – близко, Двор – дом – хозяйство, Девичьи гаданья, Дети – родины, Дни, Добро – милость – зло, Докука, Достаток – убожество, Драка – война, Друг – недруг.

Жених – невеста, Животное — тварь, Жизнь – смерть.

Забота – опыт, Зависть – жадность, Загадки, Задор – гульба – беспутство, Займы, Закон, Запас, Звания – сословия, Здоровье – хворь, Земледелие.

Игры – забавы – ловля, Изуверство – раскол, Изуверство – ханжество.

Kapa – гроза, Кабы – если б, Казна, Кара – милость, Кара – ослушание, Кара – потачка, Кара – признание – покорность, Кара – угроза, Клевета – напраслина, Клич носячих, Конанье (жеребий).

Месяцеслов, Мир – ссора – спор, Много – мало, Молва – слава, Молодость – старость, Мошенничество – воровство, Муж – жена.

Надзор – хозяин, Название – имя – кличка, Народ – мир, Народ – язык, Наследство – подарок, Начало – конец, Начальство – приказ – послушание, Начальство – служба, Неправда – ложь, Неправда – обман, Нечаянность – расплох.

Одиночество, Одиночество – женитьба, Оплошность – расторопность, Опрятность, Осторожность.

Память – помни, Пища, Повод – причина, Погода – стихии, Поиск – находка, Покой – движение, Помощь – кстати, Пора – мера – успех, Пословица – поговорка, Похвала – похвальба, Правда – кривда, Правда – неправда – ложь, Праздник, Приговорки – прибаутки, Признательность, Приличие – вежество – обычай, Припевы, Присказки, Причина – отговорка, Причина – следствие, Причуда, Простор – теснота, Проступок – грех, Просьба – согласие – отказ, Прямота – лукавство, Путь – дорога, Пьянство.

Читать еще: Биография татьяны лариной с экстрасенсов. Татьяна Ларина и Юлий Далецкий: отношения, интересные факты из жизни

Работа – праздность, Радость – горе, Раздумье – решимость, Растение – земледелие, Ремесло – мастеровой, Ремесло – снаряд, Род – племя, Родина – чужбина, Розное – одно, Русь – родина.

Свадьба, Сватовство, Свое – чужое, Своеобычие, Семья – родня, Сказка – песня, Скороговорки, Скот – животное, Смелость – отвага – трусость, Смех – шутка – веселье, Смирение – гордость, Соблазн – искушение, Соблазн – пример, Сознание – улика, Сон, Сосед – рубеж, Ссора – брань – драка, Стихии – явления, Строгость – кротость, Суд – лихоимство, Суд – правда, Суд – приказный, Судьба – терпение – надежда, Суеверия – приметы, Сущность – наружность, Счастье – удача, Счет.

Тайна – любопытство, Терпение – надежда, Тишина – шум – крики, Тлен – суета, Толк – бестолочь, Торговля, Тороватость – скупость, Трусость – бегство.

Убийство – смерть, Угода – услуга, Ум – глупость, Умеренность – жадность, Упорство, Условие – обман, Услуга – отказ, Ученье – наука.

Царь, Цвет – масть.

Человек, Человек – приметы, Честь – почет, Чудо – диво – мудреное.

Пословицы и поговорки русского народа (В. И. Даль)

Без пословицы не проживешь – сказано народом, и как всегда, точно и справедливо. Действительно, чем долго рассуждать, лучше сказать меткое словцо, и все сразу становится на свои места. Перед вами лучшие пословицы из огромного собрания В.И.Даля – в них заключена вековая народная мудрость, красота и сила русской речи.

Напутное
Бог – Вера
Вера – Грех
Изуверство – Раскол
Изуверство – Ханжество
Вера – Исповедание
Судьба – Терпение – Надежда
Счастье – Удача
Богатство – Убожество
Богатство – Достаток
Достаток – Убожество
Тороватость – Скупость
Бережь – Мотовство
Терпение – Надежда
Хорошо – Худо
Добро – Милость – Зло
Признательность
Радость – Горе
Горе – Беда
Горе – Утешение
Горе – Обида
Неправда – Обман
Мошенничество – Воровство
Воровство – Грабеж
Суд – Приказный
Суд – Правда
Суд – Лихоимство
Соблазн – Искушение
Соблазн – Пример
Повод – Причина
Причина – Следствие
Причина – Отговорка
Клевета – Напраслина
Правда – Кривда
Правда – Неправда – Ложь
Неправда – Ложь
Сознание – Улика
Упорство
Проступок – Грех
Кара – Милость
Кара – Потачка
Кара – Признание – Покорность
Кара – Ослушание
Кара – Гроза
Кара – Угроза
Гроза – Кара

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Пословицы и поговорки русского народа (В. И. Даль) предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Добро – Милость – Зло

Добрым путем бог правит. Добрый (или: Нужный) путь бог правит.

Доброму бог помогает. Доброму бог на́ помочь.

Богу приятно, а царю угодно.

С доброхотом всякому в охотку.

Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.

Доброе дело и в воде не тает (или: не тонет).

Доброе дело на век (или: на два века: на этот и на тот).

Добрым делом не кори.

Лихо помнится, а добро век не забудется.

На свете не без добрых людей.

Не век жить, а век поминать.

Добрый скорее дело сделает, чем сердитый.

Ласково слово многих прельщает.

Ласково слово – что весенний день.

На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся.

На сердитое слово не осержайся, а на ласковое не надейся.

Горьким быть – расплюют, сладким – проглотнут.

Горького проклянут, а сладкого проглотят.

Плохого бога (т.е. идола) и телята лижут.

Не корми калачом, да не бей в спину кирпичом.

Не все таской, ино и лаской.

Не все по затылку, ино и по головке.

Духом кротости, а не палкой по́ кости.

Не бей мужика дубьем (или: дубиной), бей его рублем (полтиной).

Милостивому человеку и бог подает.

Милость и на суде хвалится. Красна́ милость и в правде.

Он мухи не убьет. Он и во сне комара не убьет.

Наш Авдей никому не злодей.

И у курицы сердце есть.

Кого дедушка любит, тому и косточки в руки.

На милость образца нет. Не худо, что просвира с полпуда.

Не подуйте на нас холодным ветром.

Жилы рвутся от тяжести, слезы льются от жалости.

Жаль девки – потеряла (или: погубила) парня.

Не жалей того, кто скачет; жалей того, кто плачет (и наоборот).

Жалеть коня – истомить себя.

Гостей разжалобить – не самому заплакать.

Его плачем не разжалобишь.

От лихого не услышишь доброго сло́ва.

Не теснота губит, лихота.

У каменного попа, да железные просвиры.

Его копейка нищему руку прожжет.

Хорошо того бить, кто плачет, а учить, кто слушается.

Зла за зло не воздавай.

Старого пономаря не перепономаривать стать.

Не поминай лихом.

Не давай воли языку во пиру, во беседе, а сердцу в гневе.

Язык держи, а сердце в кулак сожми.

Кто гнев свой одолевает, крепок бывает.

Не всяк злодей, кто часом лих.

Туча не без грому, хозяин (или: господин) не без гнева.

Где гнев, там и милость.

Читать еще: Брестская крепость. Сергей сергеевич смирнов Открытое письмо героям Брестской крепости

Согрелся – осердился, простыл – остудился.

Виноватого бог простит, правого царь пожалует.

Всякая щель пищит (т.е. где горе, там и жалоба).

Тебе потехи, да мне худые смехи.

Не дразни собаку, так не укусит.

Сердитая собака волку корысть.

На сердитых воду возят.

У сердитого губа толще, а брюхо тоще (или: тоньше).

Не на мать: губ не надуешь (т.е. привык на мать дуться).

Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок.

Не бей в чужие ворота плетью; не ударили бы в твои дубиной (или: обухом).

Кабы свинье рога – всех бы со свету сжила.

Бодливой корове бог рог не дает.

Бодливая корова комола живет.

О чужой голове биться – свою на кон ставить.

Хорошо кукуешь – да на свою б голову.

Ешь собака собаку, а последнюю черт съест (или: а последняя удавись).

Коли б на хмель не мороз, так он бы через тын перерос.

Худая трава и́з поля вон.

Бодливую корову с поля долой (или: из стада вон).

Во зле жить – по миру ходить.

Сердце делу не в помощь (или: не поможет).

Не сердись, печенку испортишь (или: печенка лопнет).

Сердитый с горшками не ездит (потому что перебьет).

Сердцем и соломинки не переломишь.

Сердись не сердись, а лучше покорись.

Чем сердиться (или: браниться), так лучше помириться.

Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал.

Сердилась баба на торг, а торг про то не ведает.

Сердита кобыла на воз, а прет его под гору и в гору.

Скачет баба задом и передом, а дело идет своим чередом.

Сердитого унимать – пуще поднимать.

Сердитому кланяться, а он пуще чванится.

У злой Натальи все люди канальи.

У кого желчь во рту, тому все горько.

Взял с сердцем, так и ешь с перцем.

За собакой палка не пропадет (т.е. припомнит).

Сердитому палка найдется. Сердитый найдет палку.

От него ни крестом, ни пестом не отделаешься.

От него ни отмолиться, ни отбиться.

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихого человека – ничем.

У него черт в подкладке, сатана в заплатке. Не надо и беса, коли ты здеся.

Назло да наперекор, да людям в укор.

Не из корысти собака кусает, из лихости.

Наш Козьма все бьет со зла (или: бьет с козла).

Сказали: бешеных всех перевешали; неправду сказали: одного не связали.

Дураки да бешены, знать, не все перевешаны.

Сытый волк смирнее завистливого человека.

Ему на голодный зуб не попадайся.

Глядит, ровно семерых проглотил, осьмым поперхнулся.

Не гляди на меня комом, гляди россыпью.

Косится, как середа на пятницу.

Надулся, как мышь на крупу.

Сжалился волк над ягненком, покинул кости да кожу.

Кобыла с волком тягалась: один хвост да грива осталась.

Пожалел волк кобылу: покинул хвост да гриву.

С тобой водиться – что в крапиву садиться.

Как на лес взглянет, так и лес вянет.

Где ногой ступит – трава не растет.

Где я лисой пройду, там три года куры не несутся.

Хоть его в сад посади, и сад привянет.

Словно топор: не обрежет, так зашибет.

Как душа черна, так и мылом не смоешь.

Хоть сам наг пойду, а недруга без рубахи пущу.

Хоть рыло в крови, да наша взяла.

Не дал шапки отец, так пусть уши мерзнут.

Я тебе покажу кузькину мать. Узнаешь ты кузькину мать.

Задать кому закуску. На-ка, раскуси.

Это невестке на отместку.

Я бы его в ложке утопил. Он тебя и в ложке утопит.

Не поваляв куска, собака не съест.

Собака и хлеба не съест, не порычав.

Не поворчав, кошка куска не съест.

Кабы ему песий хвост, так сам бы себе бока настегал.

Сердце с перцем, душа с чесноком.

Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет.

Комолая корова – хоть шишкою, да боднет.

Сердит, что не тем боком корова почесалась.

Видно, не той ногой (или: невпопад) порог переступил.

Левой ногой с постели ступил.

Подержал не долго, а пальцы знать.

Где ни ухватит, там след когтей покинет.

Не с доброго умысла злы коренья копают.

Силен враг, и горами качает (прибавка: не токмо человеком).

Он сатане в дядьки годится.

Хорош: давал за него черт грош, да спятился.

Хорош бы ты парень, да ни к черту не годишься.

Ты ему слово, а он тебе десять.

Сам с воробья, а сердце с кошку.

Сердце соколье, а смельство воронье.

Ешьте, дорогие гости: все одно будет (т.е. надо) собакам выкинуть.

Сера, что свинья, а зла, что змея.

Родной ты отец – да только не своим деткам.

Умирает, а ногой дрягает.

Калач в руки, а камень в зубы.

Дела́, дела́, как сажа бела́ (т.е. так белы).

Улица-то прямая, да хата кривая.

Напутное
Бог – Вера
Вера – Грех
Изуверство – Раскол
Изуверство – Ханжество
Вера – Исповедание
Судьба – Терпение – Надежда
Счастье – Удача
Богатство – Убожество
Богатство – Достаток
Достаток – Убожество
Тороватость – Скупость
Бережь – Мотовство
Терпение – Надежда
Хорошо – Худо
Добро – Милость – Зло
Признательность
Радость – Горе
Горе – Беда
Горе – Утешение
Горе – Обида
Неправда – Обман
Мошенничество – Воровство
Воровство – Грабеж
Суд – Приказный
Суд – Правда
Суд – Лихоимство
Соблазн – Искушение
Соблазн – Пример
Повод – Причина
Причина – Следствие
Причина – Отговорка
Клевета – Напраслина
Правда – Кривда
Правда – Неправда – Ложь
Неправда – Ложь
Сознание – Улика
Упорство
Проступок – Грех
Кара – Милость
Кара – Потачка
Кара – Признание – Покорность
Кара – Ослушание
Кара – Гроза
Кара – Угроза
Гроза – Кара

Читать еще: Литературные портреты Екатерины II у Пушкина и у Цветаевой - Шкатулка. Сборник идеальных эссе по обществознанию

Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)
Пословицы на букву “А”

Пословицы на букву “А”

А вы нашу-то речь послушайте: приневольтесь, скушайте!

А где наши саночки? Либо пропали, либо их не бывало.

А где тот хлеб, что вчера съели?

А где щи – тут и нас ищи!

А дело бывало: и коза волка съедала.

А его б распазить, да навоз возить.

А его б распазить, да (в нем) навоз возить.

А знаешь ли, чем это пахнет.

А знаешь ли, чем это пахнет (т. е. чего ожидать).

А когда? – Давно, когда еще баба девкой была.

А когда досуг-то будет? – А когда нас не будет.

А когда это было? – А как еще горело наше славное Кубинское озеро.

А кто слыхал, чтоб медведь летал?

А кто тебе велел думать?

А кто тебе велел думать? (Ответ на умничанье).

А ларчик просто открывался.

А ларчик просто открывался (Крылов).

А не хочешь ли прочитать, что у меня на голицах написано?

А нешто знает собака пятницу?

А ну, ну! ударь, коли смеешь. А ну, еще!

А ну, сочтемся своими: бабушкин внучатный козел тещиной курице как пришелся?

А по нас хоть трава не расти.

А по нас (После нас) хоть трава не расти.

А проснулись – к заутрене благовестят.

А проснулись – к заутрене благовестят (то же).

А ты бы схватился, как на лубочек садился; а то спохватился, как с горы скатился.

А черт его знает!

А что, гости мои дорогие, поедемте по именинникам.

А что, добрый человек, не видал ли ты злого татарина?

А что, добрый человек, не видал ли ты злого татарина? (Дразнят татар).

А что мне до ланского снега?

А что мне (а что кому забота) до ланского снега?

А что новенького? – Архимандрит женится, игуменью берет.

А что об этом люди скажут?

А что об этом (об нас) люди скажут?

А что просишь за Москву?

А что просишь за Москву? (спросил богатый мужик и полез за пазуху).

А чтоб тебе пригодилось, да на свой же двор воротилось!

Абаса в Персиде краса.

Абаса (тавро) в Персиде (Персии) краса.

Абинное сукно окончина в окно.

Абинное сукно (кавказск. домотканина) окончина в окно.

Абрам, Абрам, да не Божий же храм.

Абросим не просит, а дадут – не бросит.

Аввакум не кум, своей бражкой отпотчует.

Август.

Август каторга, да после будет мятовка.

Август крушит, да после круглит.

Август. Август крушит, да после круглит.

Августа капуста, а марта осетр.

Авдотьи малиновки, поспевает малина.

Авдотьи плющихи, плюшнихи; снег плющит настом; первая встреча весны.

Евдокии – подмочи порог. Новичок. Свистунья. Пролетье. Авдотьи плющихи, плюшнихи; снег плющит настом; первая встреча весны.

Авосевы города не горожены, Авоськины детки не рожены.

Источники:

http://pro-poslovicy.ru/poslovicy-dalya-iz-knigi-poslovicy-i-pogovorki-russkogo-naroda/
http://kartaslov.ru/%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%92_%D0%98_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0/16
http://rus-yaz.niv.ru/doc/proverbs-dal/fc/slovar-192.htm

0 0 голоса

Рейтинг статьи