«От героев былых времен не осталось порой имен. Текст песни Офицеры – О героях былых времён О героях былых времен не осталось

Включи праздничное настроение!

“Офицеры” – песня из одноименного военно-патриотического фильма 1971 года режиссера Владимира Рогового, созданная творческим дуэтом в составе Рафаила Хозака (музыка) и Евгения Аграновича (текст); впервые исполнена вторым режиссером картины Владимиром Златоустовским. Широкой публике композиция известна по первой строчке: «От героев былых времён…»

Слушать песню “От героев былых времён” из фильма “Офицеры” онлайн

Скачать песню в формате mp3 бесплатно
ot-geroev-bylyh-vremen.mp3 [5,03 Mb]

Смотреть видео

История создания песни “От героев былых времён” из фильма “Офицеры”

Песня писалась специально под художественный фильм “Офицеры”, сюжетная линия которого охватывает период 1920-60 гг. Главные персонажи картины – Алексей Трофимов, его жена Люба и близкий приятель Иван Варавва. Кинокартина повествует о дружбе красных офицеров и перипетиях их судеб в Гражданскую, Великую Отечественную войны и послевоенный период. Представитель третьего поколения четы Трофимовых – внук Иван – пошел по стопам героических предков.

Для Владимира Рогового фильм “Офицеры” стали режиссерским дебютом. На главную роль с подачи Бориса Васильева был предложен актер с репутацией запойного пьяницы Георгий Юматов, имевший отвратительные отношения с исполнителем другой ключевой роли Василием Лановым. Причина конфликта – выбор Ланового вместо Юматова на роль Павла Корчагина в одноименном фильме времен 1950-х. На съемках “Офицеров” коллеги по творческому амплуа помирились.

Большинство участников съемок прошли через горнило Великой Отечественной. В сцене со следами ранения возвратившегося из Испании Алексея шрамы настоящие – Юматов был ранен в годы войны.

Съёмки проходили по всему Союзу: в Москве, Твери, Подмосковье, Ашхабаде, Севастополе. В одном из ключевых эпизодов вход в Химфакультет МГУ был выдан за холл некоего военного ведомства.

По сюжету Иван Трофимов – внук главного героя – выбрал ВДВ. Данный факт в сюжетную линию был введен с подачи основателя “крылатой пехоты” Василия Маргелова. Кадры с учений десантников также продемонстрированы по настоянию “дяди Васи”.

Вслед за Владимиром Златоустовским песню “Офицеры” исполнили десятки исполнителей. Композиция стала одной из центральных в репертуаре великого множества певцов, начиная от Михаила Ножкина и Дмитрия Колдуна – заканчивая Сергеем Безруковым (последний исполнил “Офицеров” в 2008-м под кадры из военно-исторической саги «В июне 1941-го»).

Текст песни “От героев былых времён” из фильма “Офицеры”

От героев былых времен

Не осталось порой имен.

Те, кто приняли смертный бой,

Стали просто землей и травой.

Только грозная доблесть их

Поселилась в сердцах живых.

Этот вечный огонь, нам завещанный одним,

Мы в груди храним.

Погляди на моих бойцов –

Целый свет помнит их в лицо.

Вот застыл батальон в строю.

Снова старых друзей узнаю.

Хоть им нет двадцати пяти,

Трудный путь им пришлось пройти,

Это те, кто в штыки поднимался как один,

Те, кто брал Берлин!

Нет в России семьи такой,

Где не памятен был свой герой.

И глаза молодых солдат

С фотографий увядших глядят.

Этот взгляд, словно высший суд,

Для ребят, что сейчас растут.

И мальчишкам нельзя ни солгать, ни обмануть,

Ни с пути свернуть!

К Дню Победы! 100 любимых песен военных лет на одном диске!

Самоучка на гитаре

• 14.05.2015
• Последние добавления
• Сергей
• Комментарии к записи Песня из кинофильма -«ОФИЦЕРЫ»- От героев былых времен — Аккорды, Текст отключены

От Героев Былых Времен (из к/ф «Офицеры»)

Аккорды на гитаре, текст песни, тaбы, слова, бой на гитаре
Видео Разбор песни НА ГИТАРЕ в тональности Ля минор (Аm)

_________________ ВСЕ ПЕСНИ ♦ ИЗ КИНО ♦

Вступление:
| Am | Am |
_
_ _ Am Dm7
От героев былых времен не осталось порой имен,
_ _ E Am
Те, кто приняли смертный бой, стали просто землей и травой.
_ _ A A7 Dm
Только грозная доблесть их поселилась в сердцах живых,
_ _ F G C F E Am
Этот вечный огонь, нам завещанный одним, мы в груди храним!

2 куплет
Погляди на моих бойцов, целый свет помнит их в лицо,
Вот застыл батальон в строю, снова старых друзей узнаю.
Хоть им нет двадцати пяти, трудный путь им пришлось пройти,
Это те, кто в штыки поднимался, как один, те кто брал Берлин!

3 куплет
Нет в России семьи такой, где не памятен был свой герой,
И глаза молодых солдат с фотографий увядших глядят.
Этот взгляд, словно высший суд для ребят, что сейчас растут,
И мальчишкам нельзя ни солгать, ни обмануть, ни с пути свернуть!

«От героев былых времен не осталось порой имен. Текст песни Офицеры – О героях былых времён О героях былых времен не осталось

Текст песни Василий Лановой – От Героев былых времен

От героев былых времён
Не осталось порой имён.
Те, кто приняли смертный бой,
Стали просто землёй и травой.
Только грозная доблесть их
Поселилась в сердцах живых,
Этот вечный огонь,
Нам завещанный одним,
Мы в груди храним.

Погляди на моих бойцов,
Целый свет помнит их в лицо.
Вот застыл батальон в строю,
Снова старых друзей узнаю.
Хоть им нет двадцати пяти,
Трудный путь им пришлось пройти.
Это те, кто в штыки
Поднимался, как один,
Те, кто брал Берлин.

Нет в России семьи такой,
Где б не памятен был свой герой,
И глаза молодых солдат
С фотографий увядших глядят.
Этот взгляд, словно высший суд,
Для ребят, что сейчас растут.
И мальчишкам нельзя
Ни солгать, ни обмануть,
Ни с пути свернуть.

Перевод песни Василий Лановой – От Героев былых времен

(Перевод текста песни Василий Лановой – От Героев былых времен на английский #english version, на английском языке)

From the heroes of old times
Not left sometimes names.
Those who have received death battle,
Just become earth and grass.
Only threatening their valor
Settled in the hearts of the living,
The eternal flame,
We bequeathed by one,
We in the chest store.

Look at my fighters,
The whole world remembers them in the face.
Here stood the battalion in the ranks,
Again, old friends find out.
Although there is no twenty-five,
The difficult path of them had to go.
Those who in their bayonets
Raised as one,
And those who took Berlin.

There is in Russia a family of such,
Where b is not a memorial was a hero,
And the eyes of the young soldiers
With photos of fading out.
This view, like the Supreme court,
For the guys that are now emerging.
And the boys can not be
Neither lie nor deceive,
With no way to collapse.

Посмотреть популярные тексты песен и переводы Василий Лановой:

• Василий Лановой – От Героев былых времен

Ещё песни этого исполнителя: Василий Лановой (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню От Героев былых времен? Ответ прост, это Василий Лановой. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Василий Лановой – От Героев былых времен уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Василий Лановой – От Героев былых времен: [706]

Источники:

http://9maya.ru/2015/09/14/pesnya-ot-geroev-bylyh-vremen-iz-filma-oficery-slushat-skachat-tekst.html
http://samouchkanagitare.ru/ot-geroev-bilih-vremen-ne-ostalos-poroy-imen_akkordi-tekst/
http://textpesni2.ru/textpesni.php?songlyrics=12588822