Короткие детские щедривки на украинском языке. Щедровки на старый новый год на русском

Щедривки на русском и украинском языке — смешные и короткие для детей и взрослых. Дитячі щедрівки на Старый Новый год

Спросите любого русского или украинца о его любимом празднике, и он радостно ответит Вам: «Новый год и Рождество!» Конечно же, эти торжества любят и отмечают и в других странах, но ни один иностранец так и не понимает до конца, что же такое – этот странный праздник Старый Новый год. Только у нас сохранилась веселая и замечательная традиция отмечать сразу два Новых года – по Новому и Старому стилям. Именно со Старым Новым годом связано так много украинских и русских традиций и обрядов, среди которых ритуал щедрования и щедривки (или щедровки) – самые известные. Щедривки (на украинском – щедрівки) – смешные короткие детские песни и стихи, прославляющие великодушных хозяев и желающие им богатства и удачи в наступающем году. Их начинают петь и читать вечером 13 января.

Веселые короткие щедривки на русском языке – Как, кому и когда щедровать на Старый Новый год

Даже большие знатоки русской истории до чих под путают щедривки и колядки. Да и как тут не напутать – и те, и другие песни на русском языке прославляют хозяев дворов, к кому веселые исполнители пришли со своим и выступлениями. Тем не менее, разница между этими короткими песенками есть. Русские колядки исполняют в Святой вечер, перед Рождеством Христовым. Поскольку Рождество совпадает по времени с языческим праздником Коляда, колядки прославляют и Иисуса, и Коляду – в зависимости от того, какая колядка исполняется (христианская или народная). Короткие смешные песенки на русском языке поют в Щедрый вечер перед Старым Новым годом 13 января (31 декабря по старпому стилю). В их содержании гораздо реже упоминается о божественном. Русские щедривки прославляют хозяев дома, желают им добра, прибылей, здоровья. По традиции, петь их могут и дети, и взрослые, женщины и мужчины. Утром наступившего Нового года, 14 января ходят посевать. Этот славянский обряд совершают только мужчины и мальчики. Считается, что дом, в который утром пустили посевающего пшеницей молодого человека, будет жить в достатке весь следующий год. Перед началом щедрования следует попросить хозяев дома дать вам разрешение на обряд. Петь песни и рассказывать стихи можно только после получения разрешения. В интернете и специальной литературе можно найти немало смешных щедривок на русском языке. Мы предлагаем обратить внимание на самые популярные из них и посмотреть видео, демонстрирующее обряд.

Васильева мать
Пошла щедровать,
По полю пшеничку рассевать.
Зароди, Бог, пшеничку,
Ячменя, гречишки.

Маленький хлопчик
Сел на снопчик.
В дудочку играет,
Колядку потешает.
Щедрик-Петрик,
Дай вареник,
Ложечку кашки,
Кольцо колбаски.
Этого мало,
Дай кусок сала.
Выноси скорей,
Не морозь детей.

Наша козиця
Уже старая птица,
Недавно из Киева,
С длинными Кисама:
– Ногами стопчу,
рогами сколы,
Хвостом смету!
Надо козици три куска сала,
Мяу, мяу … сала!
Чтобы коза встала.
Ой встань, коза,
И струсися.
По этому дому,
По хозяину
Извеселися!

Замечательные народные щедривки на украинском языке – Как провожают старый год в Украин е

Украинские щедривки отличаются от русских коротких смешных песенок только языком, на котором их писали много лет назад. Содержание щедривок на украинском языке практически идентично содержанию русских стихов и песенок на вечер перед наступлением Старого Нового года. В Украине щедривки начинают учить детей сразу же, как только они произносят первые слова в своей жизни. Украинские обрядовые традиции на рождественские дни, Святки, Святой и Щедрый вечер развиты сильнее, чем русские. В Карпатах без щедровальников не представляют ни один последний вечер уходящего года – 13 января. Иногда принимающие участие в щедровании впервые спрашивают, какие костюмы следует надеть, чтобы пойти по дворам с исполнениями песен. Все просто – если Вы уже колядовали и у Вас остались костюмы колядующих, наденьте их. В случае, если специальных народных костюмов нет, Вам подойдет любая чистая, праздничная одежда. Считается хорошим обычаем богато одаривать детей, пришедших под Новый год петь песни, сладостями и деньгами. Чем больше Вы дадите ребятам, тем прибыльнее для Вас окажется весь наступающий период. Разумеется, давать подарки за смешные песни и стихи нужно разумно, по доходу семьи. Иногда щедрующих можно пригласить присоединиться к проводам старого года.

Ой, господар, господарочку,
Пусти в хату Меланочку,
Меланочка чисто ходить,
Нічого в хаті не пошкодить.
Як пошкодить, то помиє,
Їсти зварить та й накриє.
Добрий вечір!

Ой чи є, чи нема пан господар вдома,
Щедрий вечір, добрий вечір, пан господар вдома?

Ой є він, є, сидить поконець стола,
Щедрий вечір, добрий вечір, сидить поконець стола.

А на тім столику три келішки стоять,
Щедрий вечір, добрий вечір, три келішки стоять.

З першого келіха п’є Пречиста Діва,
Щедрий вечір, добрий вечір, п’є Пречиста Діва.

З другого келіха сам Господь ужива,
Щедрий вечір, добрий вечір, сам Господь ужива.

З третього келіха сам господар ужива,
Щедрий вечір, добрий вечір, сам господар ужива.

Дитячі щедрівки на украинском языке – Короткие смешные стихи и песни на Щедрый вечер

Часто русские и украинцы спорят: что появилось раньше – украинские или русские щедривки. И дитячі щедрівкина украинском языке, и щедривки на русском языке появились приблизительно в одно и то же время. Русский и украинский народ понимает друг друга без переводчика, поскольку корни и история у нас одна. Корни коротких смешных новогодних песен на украинском и на русском языке растут их язычества. Славяне тогда жили в мире, согласии, делясь последним куском хлеба не только в вечер перед Старым Новым годом, но и в повседневной жизни. Каждый двор старался запустить веселых исполнителей песен к себе. Некоторые особо хлебосольные хозяева сажали дорогих гостей к себе за стол, делились с ними предновогодней трапезой. С пустыми руками добрых визитеров никто не отпускал – им давали сладости, выпечку и мелкие деньги. В свою очередь, возвратившись к себе домой, щедровальники делились честно заработанными подарками сор всей семьей.

Прийшли щедрувати до вашої хати.
Щедрий вечiр, добрий вечiр!
Тут живе господар – багатства володар.
Щедрий вечiр, добрий вечiр!
А його багатство – золотiї руки.
Щедрий вечiр, добрий вечiр!
А його потiха – хорошiї дiти.
Щедрий вечiр, добрий вечiр!

Щедрик ведрик,
Дайте вареник,
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски,
Ще того мало –
Дайте сала,
А як донесу,
Дайте й ковбасу.

Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
– Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.

Ми щедруєм і співаєм під вікном.
Щастя, долі вам бажаєм всім гуртом.
Хай квітують ваші ниви золоті,
Щоб життя було щасливе в майбутті.

Смешные короткие щедривки о доброте хозяев – Пожелания в песнях и стихах на Старый Новый год

Щедривки – смешные короткие песни о великодушии и доброте хозяев с пожеланиями им богатства, прибыли и счастья, начинают петь ближе к наступающему Старому Новому году. Сегодня в городах гулять в полночь по улицам небезопасно, поэтому обряд можно проводить и чуть раньше – во второй половине 13 января. В украинских селах и русских деревнях живы традиции щедровать почти в полночь. Распевая веселые песни и читая наперебой стихи, щедровальники приносят в посещаемый ими дом удачу и благополучие. Мы предлагаем запомнить Вам, что желают хозяевам домов, отправляясь к ним вечером 13 января.

Щедрик добрый, я не хуже
Дайте блина, который больше!
Что щедрушка-то пончик,
Что щедрик-то вареник.

Щедрую, щедрую
колбасу чую, колбасы нету
давайте конфеты.

Васильева мать
Пошла щедровать,
По полю пшеничку рассевать.
Зароди, Бог, пшеничку,
Ячменя, гречишки.

Короткие и веселые щедровки для детей и взрослы – Смешные песни и стихи на Старый Новый год

Сегодня щедруют, в основном, дети, но история Украины и России знает, что с короткими и смешными песнями и стихами на русском и украинском языках на Старый Новый год ходят по домам и взрослые. Переодетые в национальные костюмы или надев на себя маски, сохранившиеся еще с Коляды, они стучатся в двери домов, чтобы пожелать людям добра, спеть им и получить свою награду – сладости и деньги. Всем будущим щедровальникам мы предлагаем подборку веселых щедровок для детей и взрослых. Готовясь к 13 января, запомните несколько из них, выучив их тексты наизусть. Тем же, кто будет ждать гостей праздничным вечером 13 января, мы советуем заранее напечь как можно больше печенья, купить много разных конфет, разменять крупные купюры на мелкие деньги – подарков за отлично исполненные новогодние песни и рассказанные стихи должно хватить всем!

Засеваем,засеваем!
С Рождеством Вас поздравляем!
Открывайте сундучок,
доставайте пятачок!

Не морозь детей!

Добрый вечер, щедрый вечер,

Добрым людям на здоровье.

А остаточки хозяевам на шапочки,

А обрезочки да на поясочки,

Здравствуйте, с праздником!

Добрый вечер, щедрый вечер,

Добрым людям на здоровье.

Что ты тётка, наварила,

Что ты тётка, напекла?

Неси скорей до окна.

Не щипай, не ломай,

А по целому давай.

Предлагая вашему вниманию смешные короткиещедривки на русском и украинских языках, мы хотим, чтобы Вы вспомнили, что у россиян и украинцев одни и те же корни. Мы – славяне, мирные люди, желающие исторически друг другу мира, добра и благополучия. С Новым Годом вас и счастья вам всем!

Колядки и щедровки на Старый Новый год 2021

Колядки и щедровки на Старый Новый 2021 год настолько же традиционны, как и на Рождество. А вообще, задумывались ли вы, почему мы отмечаем Новый год дважды и что такое Старый Новый год?

На самом деле, мы получили этот праздник благодаря расхождениям в двух календарях, Юлианском и Григорианском. Сейчас практически весь мир живет по новому, Григорианскому календарю. А общее расхождения в них составляет 13 дней, вот поэтому мы и празднуем Старый Новый год 2021 с 13 на 14 января.

Основным отличием Старого Нового года является то, что в этот день ходят по домам и колядуют, в особенности детки. Они заучивают всевозможные колядки на Старый Новый год, щедровки и посевалки, приходят в каждый дом и рассказывают их, а хозяева угощают детей сладостями и поощряют деньгами.

Колядки, щедровки и посевалки на Старый Новый год 2021 на русском языке

Посевалка

Засеваем, засеваем!
С Рождеством Вас поздравляем!
Открывайте сундучок,
доставайте пятачок!

Щедровка

Васильева мать
Пошла щедровать,
По полю пшеничку рассевать.
Зароди, Бог, пшеничку,
Ячменя, гречишки.

Посевалка на Старый Новый год

Сею, вею, посеваю,
С Новым годом поздравляю!
Здравствуйте, хозяин с хозяюшкой,
Захарушка с Варварушкой!

На новое вам лето:
Куда конь хвостом,
Туда жито кустом.
Куда свинка ногой,
Туда жито копной.

Куда коза рогом,
Туда сено стогом.
Сколько ёлок —
Столько вам коровок.

Сколько осинок —
Столько вам свинок.
Сколько лозочек —
Столько вам козочек.

Сколько речек —
Столько вам овечек!

Щедровка на Святки

Овсёнь, овсёнь,
Завтра новый день!
Не стой у ворот,
Завтра Новый год!

Ой, мороз, мороз
Отморозил нос,
Не велит долго стоять,
Велит скоро подавать.

Открывайте сундучок,
Подавайте пятачок!
Кто не даст лепёшку —
Разобьём окошко!

Кто не даст хлеба —
Стащим с печи деда!

Щедровка на Старый Новый год

Тай-тай, налетай!
С Новым годом поздравляй!

Ехали бояры,
Сосенку сломали,
Мостик настилали,
Гвоздём прибивали,
Спрашивали:
— Дома ли хозяин,
Дома ль государин?
— Его дома нету,
Он поехал в Нов-город гулять,
Покупки-обновки покупать:
Купил сыновьям — по доброму коню,
Дочерям — по золотому венцу,
Своей жене — перстень дорогой,
Себе купил — невод шелковой,
Нянюшкам — по серёженькам,
Служенькам — по сапоженькам;
А Овсеню-молодцу —
Всё по медному кольцу.

Колядка на Святки

Колядую, колядую
Я зайду в избу любую.
Попрошу хозяйку:
Сладостей давай-ка.
И печенья, и конфет,
И с орехами щербет,
И халву, и шоколад,
Пастилу и мармелад,
Вкусное мороженое,
Сладкое пирожное.
Мы и сами будем есть,
И друг друга угощать,
А хозяйку, ах хозяйку
Добрым словом вспоминать!

Посевалка на Старый Новый год

Сеем, сеем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Дайте руб или пятак –
Не уйдем отсюда так.

Щедровка на Святки

Добрый вечер, щедрый вечер,
Добрым людям на здоровье.
Что ты тётка, наварила,
Что ты тётка, напекла?
Неси скорей до окна.
Не кусай и не ломай,
А по целому давай.

Щедровка на Старый Новый год

Добрый вечер, щедрый вечер,
Добрым людям на здоровье.
Прилетел сокол,
Сел на оконце,
Кроил суконце.
А остаточки хозяевам на шапочки,
А обрезочки да на поясочки,
Здравствуйте, с праздником!

Короткая щедровка для детей

Щедрую, щедрую
колбасу чую,
колбасы нету
давайте конфеты.

Посевалка на Старый Новый год

Сею, вею, посеваю,
С Новым годом поздравляю!
На Новый год, на ново счастье —
Уродись пшеничка,
Горох, чечевичка!
На поле – копнами,
На столе – пирогами!
С Новым годом,
С новым счастьем, хозяин, хозяюшка!

Посевалка на Старый Новый год

Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Хоть и Старый Новый Год —
Все равно добро несет!
Мы желаем по старинке
Плодовитости – скотинке,
Теплой будки – собачонку,
Блюдца молока – котенку,
Горсть пшеницы – петушку,
Девку красную – дружку,
Деток малых – папе с мамой,
Бабушке – внучаток малых!
Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Открывайте сундучок,
Доставайте пятачок!

Короткая посевалка для смс

Сеем, сеем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Дайте руб или пятак –
Не уйдем отсюда так.

Красивая посевалка

Сеем, веем посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Счастья, радости, здоровья и удачи вам желаем!
И еще чтоб Дед Мороз
Мешок денег Вам принес!!
Меня станете дарить, а я буду вас хвалить!!
Кто деньгой одарит,
Сам богатым станет.
Хозяин ты наш, добрый ты наш.
Неужто ты нам денег, да по рюмочке не дашь?

Колядки, щедровки и посевалки на Старый Новый год 2020 на украинском языке

Сію, сію, засіваю
З Новим Роком Вас вітаю!
Сію щедро із долоні
По долівці по ослоні
Засіваю Вашу Xату
Будьте радісні й багаті.
Сію густо перехресно
На добробут Людям Чесним.
Промовляю з кожним кроком
З Новим Щастям, з Новим Роком!

Сію, вію, посіваю…
Дайте грошей,
більш не знаю!

Сію, сію, посіваю
з Новим роком вас вітаю!
Щоб Вам весело жилося,
Щоб задумане збулося,
Щоб ніколи не хворіли,
Щоб нічого не боліло,
Щоб у праці все горіло
Та й в кишені шелестіло!
Щоб, як квіти, Ви цвіли
Та 100 років прожили!

Сію, вію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На щастя, на здоров’я,
На Новий рік,
Щоб краще вродило,
Ніж торік!
Сію, вію, посіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віщувати:
Щоби діти всі здорові,
Їсти кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха,
А нам грошей, хоч півміха!

Ми прийшли вас посівати,
Щоб усіх пошанувати.
Сієм, сіємо зерном,
Новий рік щоб був з вином.
Від їди щоб стіл ломився,
Щоб і хліб не перевівся.
Сієм, сієм, посіваєм,
Щастя й радості бажаєм.
Щоб і дома, і на полі
Вам всього було доволі.
Сієм, сієм, посіваєм,
З Новим роком Вас вітаєм!

А ми будем щедрувати,
Бо пустили нас до хати.
У вас хата гарна, чиста
І ялиночка врочиста.
Ми щедрівочку співаєм –
Щастя в домі всім бажаєм.
Щоб росла у вас пшениця,
І родила вся пашниця,
І щоб хліб та пироги
На столі завжди були.
Щоб водилися і гроші,
Щоб харчі були хороші.
І щоб гривні та „зелені”
Набивали вам кишені.
Хай вам меду буде бочка,
І щоб заміж вийшла дочка.
А якщо доньки немає,
То господар хай придбає.
А як син у вас ще є –
Хай невістку Бог дає.
Щоб у вас була худоба,
А для нас – солодка здоба.
Ми помолимось за ласку –
Киньте в торбу ще ковбаску.
Всі ми щиро щедрували,
Щоб і сала в торбу дали.
Як мине цей рік багатий,
Ще прийдемо щедрувати.

Щедрівонька щедрувала,
під віконце підбігала,
Що ти, тітко, напекла,
Винось нам до вікна.
І вареник, і пиріг
Неси швидше на поріг!
Що ти, дядьку, там напік,
Винось нам аж на тік.
А ви тітко на запаску
Кладіть в торбу ще й ковбаску.
Щоб добро у вас бувало
Несіть нам шматочок сала.
Хай вам Бог за ці дари
Дасть багатії отари,
Поросята і корови.
Та бувайте всі здорові!

Коляд-коляд-колядець,
А я хлопець-молодець
Я прийшов до вас додому
У ці царськії хороми.
Я ходив, колядував,
Усе думав та гадав,
Чи дадуть мені грошину
Хоч маленьку копійчину,
Чи дадуть мені цукерку,
Ну або ще щось смачненьке…
Файну колядку знаю я
Ось моя вся коляда

Сійся родися жито пшениця,
На щастя, на здоров’я, на Новий рік,
Щоб Вам вродило, краще ніж вторік.
У полі зерном, у дома добром,
В печі пирогами, на столі хлібами,
Хай буде Ваша хата, радістю багата,
Хай славиться добром, медом, пивом і вином,
Хорошими пирогами та щасливими піснями,
І хай сіяє Вам невступно
Христова зірка шестикутна,
І хай сіяє Вам щоднини
Наша славна Україна!

Сію, вію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю!
Щоб було у вас і в стіжку,
І в мішку,
І в коморі,
І в оборі,
В ложці, в мисці,
І в колисці!

Щедрик, щедрик, щедрівочка
Прилетіла ластівочка,
Сіла, пала на віконечко.
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.
А пан, як господар.
Господиня, як калина.
А діточки, як квіточки.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Теперь вы знаете колядки, щедровки и посевалки на Старый Новый год 2020! С праздником вас!

Щедривки на русском и украинском языках, для детей (дитячі), смешные короткие стихи и песни на Щедрый вечер. Как щедровать на Старый Новый год

Старый Новый год считается самым «противоречивым» отечественным праздником, называние которого нередко сбивает с толку иностранных гостей. В действительности, этот удивительный феномен характерен для многих стран постсоветского пространства, в частности, — России, Украины, Беларуси. Дело в том, что до 1918 года Россия жила по юлианскому календарю («старому» стилю), доставшемуся «в наследство» от великого императора Юлия Цезаря. С приходом к власти большевиков царский режим был свергнут, а в обиход введен григорианский календарь, по которому летоисчисление ведется от Рождества Христова. На данный момент разница между «старым» и «новым» стилем составляет 13 дней – впрочем, к этому числу каждые 100 лет добавляется один день. Учитывая такое «удачное» стечение обстоятельств, встречу Нового года можно отпраздновать дважды. Так, сначала отмечаем «новый» Новый год, наступающий в ночь с 31 декабря на 1 января, а через пару недель — праздник по «старому» стилю (с 13 на 14 января). Тем более, к Старому Новому году рождественский пост уже заканчивается, и верующие христиане могут «отвести душу» за щедрым праздничным столом. Согласно церковному календарю, день накануне Старого Нового года является днем преподобной Мелании – отсюда и народное название «гостины Меланки». А вот Щедрый вечер, наступающий 13 января, произошел от наших предков-язычников. Так что в результате переплетения традиций мы получили чудесную возможность еще раз окунуться в праздничную новогоднюю атмосферу. Как и на Рождество, на Щедрый вечер по дворам ходят ряженые — с веселыми песнями и стихами, в которых поздравляют хозяев, желая им счастья и благополучия. Такие обрядовые песни на русском языке называются «щедривки», а по-украински – «щедрівки». Под вечер толпы молодежи или детей отправляются щедровать, отгоняя громкими веселыми песнопениями нечистую силу, которая в этот день активизируется после заката солнца. В преддверии праздника предлагаем вам подборку щедровок (щедрівок) для детей и молодежи на Щедрый вечер – смешные короткие песни и стихи для поздравления и восхваления хозяев. Выбирайте самые красивые щедровки на русском или украинском языке и – щедрых вам подарков в мешок!

Прикольные щедровки на русском языке – обрядовые песни и стихи на Старый Новый год

По сложившейся традиции, ежегодно с 13 на 14 января россияне и украинцы отмечают Старый Новый год и Щедрый вечер. В этот день с утра хозяйки принимаются за приготовление вкусных яств – в отличие от постного стола на Рождество, праздничный ужин на Щедрый вечер состоит из скоромных блюд. Обрядовая кутья в этот вечер также считается «щедрой», поскольку «от души» заправлена салом и мясом. Кроме кутьи, на стол выставляют пироги и вареники с разными начинками, блины, мясные блюда. После захода солнца наступает время щедровать – как и на Рождество, группы молодых парней или девушек переодеваются в животных, сказочных персонажей, надевают смешные маски. Отправляясь на обход домов, ряженые распевают русские песни и стихи, разыгрывая целые праздничные представления для хозяев. Как и колядки на Рождество, русские щедривки считаются обрядовыми песнями, содержащие пожелания богатства, изобилия и достатка, а также слова величания хозяев дома. В нашей подборке вы найдете самые прикольные смешные щедровки на русском языке – обрядовые песни и стихи для молодежи и детей. Подбирая песенный репертуар на Щедрый вечер, важно учесть возраст щедровников. Так, маленьким детям лучше подобрать короткие и легкие в исполнении песни, а взрослые щедровальники порадуют слушателей красивыми длинными щедровками на русском языке.

Ты, хозяин, не томи,
Поскорее подари!
А как нынешний мороз
Не велит долго стоять,
Велит скоро подавать:
Либо из печи пироги,
Либо денег пятачок,
Либо щей горшок!
Подай тебе Бог
Полный двор животов!
И в конюшню коней,
В хлевушку телят,
В избушку ребят
И в подпечку котят!

Мы щедруем и поем под окном.
Счастье, судьбы вам желаем всей группой.
Пусть цветут ваши нивы золотые,
Чтобы жизнь была счастливой в будущем.

Щедровочка щедровала,
Под оконцем ночевала,
Чи баран, чи овца,
Подавайте блинца,
Не кусайте, не ломайте,
А по целому давайте!
Щедрый вечер, добрый вечер!

Сборник веселых коротких щедривок на украинском языке – для детей и взрослых

Издавна в Украине празднуют Старый Новый год или Меланку, приходящую вместе со святым Василием на Щедрый вечер. К этому веселому и «мистическому» празднику в старину готовили щедрый стол с кутьей, колбасами, жареным поросенком, блинами и другими вкусностями. Хозяйки старались поставить на праздничный стол самые лучшие блюда. В Щедрый вечер традиционно принято «задабривать» щедровальников (меланкарей) гостинцами, чтобы грядущий год прошел в достатке и богатстве. С заходом солнца на улице раздавались веселые песни щедровников – на певучем украинском языке щедривки звучат просто потрясающе! В отличие от христославных рождественских колядок, украинские щедровки представляют собой смешные стихи и песни с пожеланиями благополучия и достатка. К тому же, взрослым исполнителям щедривок нередко «перепадает» в мешок и спиртное – вместе с праздничной снедью. Так, на Киевщине и Черниговщине в старину было принято среди парней-щедривников выбирать «Старый год» и «Новый год» — первого наряжали в старые рваные одежды, вывернутый наизнанку кожух и увешивали вязками лука. А на роль «Нового года» избирался молодой парень, нарядно одетый и украшенный яркими лентами. Во время посещения домов щедровники разыгрывали настоящие театральные действа с участием этих забавных персонажей – под веселые украинские песни-щедровки проводили символическое «изгнание» из хаты «Старого года», а молодой «Новый год» торжественно усаживали на лавку. Мы подготовили для вас сборник веселых коротких щедривок на украинском языке – пусть Щедрый вечер надолго запомнится для детей и взрослых!

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
А пан, як господар,
Господиня, як калина,
А діточки, як квіточки!
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Ой, господар, господарочку,
Пусти в хату Меланочку,
Меланочка чисто ходить,
Нічого в хаті не пошкодить.
Як пошкодить, то помиє,
Їсти зварить та й накриє.
Добрий вечір!

Щедрую, щедрую —
Я пироги чую.
Як не дасте пирога,
Візьму вола за рога,
Та виведу за поріг,
Та заріжу за пиріг.
У ріг буду трубити,
А воликом робити.
Де волик рогом —
Там жито стогом.
Де волик ногою —
Там жито копою.

Дитячі щедрівки (щедровки) на украинском – смешные короткие песни на Щедрый вечер

Щедрый вечер и веселые зимние забавы с особым нетерпением ожидают дети. И хотя сегодня многие древние обряды позабыты, главными праздничными атрибутами по-прежнему считаются: богато накрытый стол, толпы ряженых, забавные сценки и смешные короткие щедривки на русском или украинском языке. После захода солнца на улицах собираются ватаги щедровальников – детей и взрослых, которые ходят от дома к дому, играя на музыкальных инструментах и распевая величальные песни-щедровки. К слову, российские и украинские щедровальные песнопения чрезвычайно схожи по смыслу, поскольку источник происхождения у них единый – славянский. По традиции, среди ряженых чаще можно встретить мальчиков или парней — щедровальницы собираются в свои «девичьи» компании. Мужские группы щедровальников обычно «просились» войти в дом, а девочки щедровали под окнами. Как правило, детские щедровки (на украинском – «дитячі щедрівки») представляют собой короткие обрядовые стихи или песни с простым понятным смыслом и текстами. На наших страницах собраны самые лучшие смешные короткие щедровки для детей на украинском языке, которые можно разучить к Старому Новому году. С помощью таких прикольных мелодичных песен-щедровок дети смогут получить в благодарность от хозяев много разных лакомств и звонких монеток.

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на весь вечір!

Сіла собі край оконця:

— Вийди, вийди, господарю,

Подивися на кошару.

Там корови отелились,

Два бичечки народились.

Вони гарні й прехороші,

Як виростуть, будуть гроші.

Щедрик — ведрик,
Дайте вареника,
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски,
А ще й вареничку,
А ще й паляничку,
А ще на дохід
Паляницю й хліб,
Решето вівса,
А зверху ковбаса!
Добрий вечір!

Щедрівочка щедувала,
З Новим роком Вас вітала.
Щоб і свині в Вас велися,
Щоб і кури в Вас неслися,
Щоб і кіт у хаті нявкав,
І собака в дворі гавкав.

Смешные щедровки к Старому Новому году – искренние добрые тексты щедровальных песен и стихов

По традиции, 13 января для многих славянских народов наступает таинственный и долгожданный Щедрый вечер. В каждом доме семья собирается за щедро накрытым столом – чего там только нет! Щедрая кутья, мясо, сало, пироги, вареники с творогом, блины и многие другие блюда, за вкусом которых все успели «соскучиться» во время сорокадневного рождественского поста. Теперь осталось дождаться захода солнца и можно встречать щедровальников – детей, молодых парней и девушек в смешных костюмах и масках. Как правило, во главе веселой шумной толпы выступает «Меланка» — молодой парень, переодетый в женскую одежду. Смешные прикольные щедривки сопровождаются громкой музыкой, смехом, шутками-прибаутками. Голосистых детей-щедровальников хозяева угощают сладостями – пирожками, яблоками, орехами. Мелкие монетки также являются желанной «добычей» на Щедрый вечер. Так что несколько смешных коротких щедровок лучше заранее разучить и порадовать на Старый Новый год родственников и соседей.

По полю пшеничку рассевать.

Зароди, Бог, пшеничку,

Щедрик-Петрик,
Дай вареник!
Ложечку кашки,
Наверх колбаски.
Этого мало,
Дай кусок сала.
Выноси скорей,
Не морозь детей!

Маленький хлопчик
Сел на снопчик.
В дудочку играет,
Колядку потешает.
Щедрик-Петрик,
Дай вареник,
Ложечку кашки,
Кольцо колбаски.
Этого мало,
Дай кусок сала.
Выноси скорей,
Не морозь детей.

Как щедровать на Старый Новый год — короткие смешные щедровки для детей

Накануне Старого Нового года дети и молодежь стучатся в двери домов с веселыми смешными песнями-щедровками на русском и украинском языках. Считается, что в этот вечер нужно пускать в дом всех щедровников – тогда весь год будет удачными и богатым. Впрочем, и без этого трудно устоять перед напором толпы ряженых, которые со смехом и шутками просят разрешения пощедровать. В качестве «платы» за короткие и длинные щедровки принято давать сладости и деньги – лучше заранее заготовить маленькие мешочки или пакетики. Таким образом, не придется в суматохе искать мелкие монетки, чтобы оделить каждого щедровальника. Как щедровать на Старый Новый год? Предлагаем лучшие короткие песни-щедровки для детей – несомненно, такие выступления слушатели по достоинству оценят добрыми словами и щедрыми подарками.

Щедрую, щедрую
Колбасу чую, колбасы нету —
Давайте конфеты.

Щедрик добрый, я не хуже —
Дайте блина, который больше!
Что щедрушка-то пончик,
Что щедрик-то вареник.

Добрый вечер, щедрый вечер,
Добрым людям на здоровье.
Что ты тетка, наварила,
Что ты тетка, напекла?
Неси скорей до окна.
Не щипай, не ломай,
А по целому давай.

Смешные щедривки на русском и украинском языках лучше всего передают праздничную атмосферу Щедрого вечера. Ведь с помощью коротких прикольных щедровок с пожеланиями добра, достатка и удачи люди «заряжаются» позитивом и душевными силами на весь год. Особенно завораживают дитячі щедрівки (детские щедровки) по-украински в исполнении маленьких щедровальников – их звонкие чистые голоса будто «оживляют» древние образы и традиции. На Старый Новый год можно разучить несколько смешных коротких щедровок, а также включить в праздничный сценарий выступления сценку с участием ряженых. Щедрого вам вечера, здоровья и благополучия!

Источники:

http://prisnilos.su/prazdniki/tschedrivki.html
http://www.uaua.info/semya/detskiy-dosug/news-38460-kolyadki-na-staryy-novyy-god/
http://vsezdorovo.com/2016/09/tschedrivki/