«Иронию судьбы» после двухлетнего перерыва покажут украинским зрителям. Время перемен
Культура
Украинцам вернули «Иронию судьбы»
«Иронию судьбы» после двухлетнего перерыва покажут украинским зрителям
Культовый советский новогодний фильм «Ирония судьбы» вернется на украинские телеканалы после двухлетнего перерыва — после разъяснений Госкино Украины картина была амнистирована.
Знаменитая кинокомедия Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!» после двухлетнего перерыва возвращается на телеэкраны Украины. Как разъяснил глава Госкино страны Филипп Ильенко, фильм не попадает в список запрещенных к показу картин, сообщает ИТАР-ТАСС.
«В законе о кинематографе сказано, что картина может быть запрещена к показу, если один из участников фильма включен в список лиц, представляющих угрозу национальной безопасности,
но в законе есть и определение, кто такой «участник фильма», — пояснил Ильенко в интервью изданию «Вести». — А «участник фильма» — это физическое лицо, которое принимало участие в создании фильма, сделанного и/или впервые продемонстрированного после 1991 года».
Закон «О кинематографии» был принят на Украине в 2015 году. Документ запретил к показу все картины, над которыми работали лица, включенные в украинский «черный список деятелей культуры». Весной 2016 года депутаты Рады поддержали дополнения, согласно которым на Украине запрещена трансляция фильмов, произведенных гражданами России и выпущенных или впервые опубликованных после 1 января 2014-го.
Что касается «нежелательных лиц», то к ним относятся, в первую очередь, те артисты, которые посетили Крым после 2014 года.
Киев требует от иностранцев въезжать на полуостров только с разрешения украинских силовых ведомств этой страны и только с ее территории. Кроме того, в «черный список» вносят и тех людей, чьи высказывания украинские власти считают направленными против их страны.
В официальном «черном списке» сначала оказались более 140 российских деятелей искусства, но полностью его содержание не раскрывается. Всего в 2017 году, по информации главы Госпогранслужбы Виктора Назаренко, Украина запретила въезд 616 гражданам России.
Список время от времени пополняется.
Так, въезд на Украину запрещен режиссерам Карену Шахназарову и Павлу Лунгину, актерам Василию Лановому, Валентину Гафту, Олегу Табакову, Валентине Теличкиной, Наталье Варлей, Людмиле Артемьевой, музыкантам Александру Розенбауму, Сергею Пенкину, Николаю Расторгуеву, певцам Льву Лещенко, Иосифу Кобзону, Николаю Добрынину, Наташе Королевой и другим.
Одним из самых громких случаев стал запрет на въезд Юлии Самойловой, российской делегатки на «Евровидении», с детства передвигающейся на инвалидной коляске — она посетила Крым в 2015 году. Собирать информацию Службе безопасности Украины помогают волонтеры сайта «Миротворец», которые ведут базу данных на российских публичных деятелей. Так, в сентябре после попадания в эту базу Украиной было отказано во въезде российскому рэперу Василию Вакуленко (Баста).
Одним из последних решений Министерства культуры Украины стал запрет трансляции телесериала «Сваты», в котором снимался российский актер из «черного списка» Федор Добронравов.
В список попала и актриса из «Иронии судьбы» Валентина Талызина, подписавшая в марте 2014 года письмо в поддержку действий президента России в отношении Крыма и Украины. По этой причине украинские телеканалы два года назад — после принятия закона — прекратили показывать комедию Эльдара Рязанова, несмотря на то, что картина вышла на экраны 1 января 1976 года и не имеет никакого отношения к упомянутым в документе фильмам, снятым после 1991 года.
Кроме того, по непонятным причинам негласный запрет украинских телеканалов коснулся всех «зимних» советских кинохитов — ни одна картина не была показана за прошедшее время.
Сейчас после разъяснений Ильенко ситуация на украинском ТВ может измениться, и любимые всеми фильмы будут реабилитированы. В промо-ролике одного из каналов было упомянуто, что «Иронию судьбы» вернут на экраны страны 31 декабря.
Двухсерийная комедия «Ирония судьбы», снятая в 1975 году режиссером Эльдаром Рязановым по пьесе, написанной им в соавторстве с Эмилем Брагинским, — самый любимый новогодний фильм в СССР.
Актеры, среди которых Барбара Брыльска, Андрей Мягков, Юрий Яковлев, Валентина Талызина, Лия Ахеджакова, Георгий Бурков, Александр Ширвиндт, после выхода фильма мгновенно стали народными любимцами. А знаменитые искрометные фразы — «Какая гадость, какая гадость эта ваша заливная рыба», «А у вас ботиночки на тонкой подошве», «Как я мог ошибиться, я же никогда не пьянею» и другие — быстро разобрали на цитаты.
По сложившейся традиции, «Иронию судьбы» каждый год показывают 31 декабря.
Время перемен. Почему на Первом канале не будет «Иронии судьбы»?
«Каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню», — говорил герой знаменитой комедии Эльдара Рязанова Евгений Лукашин. За последние десять лет у российских телезрителей сложилась не менее устойчивая традиция: 31 декабря смотреть главную новогоднюю комедию страны на Первом канале. Начиная с 2007 года Первый канал неизменно демонстрировал историю приключений Жени Лукашина и Нади Шевелевой в предновогоднем эфире.
Женя и Надя меняют новогоднюю «прописку»
На сей раз, однако, зрители не увидят «Иронию. » на привычной кнопке. Как сообщает «Лента.ру» со ссылкой на представителя ВГТРК Викторию Арутюнову, те, кто не захочет встречать Новый год без привычных героев, смогут найти их на «России 1».
По сведениям источника «Ленты.ру», причина связана с правами на показ. Согласно договоренностям каналов с киноконцерном «Мосфильм», владеющим правами на большинство лучших отечественных картин, «есть пакет фильмов, который должен ротироваться между каналами, как „Евровидение“».
При этом уступки не являются односторонними. Первый канал вместо «Иронии» сможет показать фильмы «Иван Васильевич меняет профессию» и «Кавказская пленница», ранее выходившие в предновогодний эфир на телеканале «Россия 1».
Подобное распределение «золотого фонда» советского кино касается только Первого канала и ВГТРК и не затрагивает другие телеканалы.
Начало легенды
Пьеса Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова «С лёгким паром! или Однажды в новогоднюю ночь…» , которая легла в основу картины, была написана в 1969 году и в течение нескольких лет с успехом шла в театрах.
Фильм «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» был снят Эльдаром Рязановым на киностудии «Мосфильм» в 1975 году по заказу Государственного комитета Совета министров СССР по телевидению и радиовещанию.
Премьера картины состоялась 1 января 1976 года в 17:45 на первой программе ЦТ. «Ирония. » моментально заслужила невероятную любовь зрителей. Не так уж часто бывает, чтобы фильм, показанный по телевидению, затем пускали в кинопрокат, но с картиной Рязанова получилось именно так.
«Ирония. » была признана — по результатам опроса журнала «Советский экран» — лучшим фильмом 1976 года, а Андрея Мягкова назвали лучшим актером года. В 1977 году создатели картины были удостоены Государственной премии СССР.
«Продолжение» останется на Первом
21 декабря 2007 года на экраны российских кинотеатров вышла картина Тимура Бекмамбетова «Ирония судьбы. Продолжение». Среди создателей фильма был Первый канал, а его руководитель Константин Эрнст стал одним из продюсеров ленты. Фильм признан самым кассовым в прокате России и СНГ за 2008 год: сборы составили около 49,92 млн долларов.
Как раз с 2007 года за Первым каналом и сохранялось право на предновогодний показ классической «Иронии судьбы». Телепремьера фильма «Ирония судьбы. Продолжение» состоялась 1 января 2010 года на Первом канале. В отличие от картины Рязанова лента Бекмамбетова никуда не переедет: желающие найдут ее на Первом канале.
Украинцам снова разрешили смотреть «Иронию судьбы»
В последнее время страсти вокруг «Иронии судьбы» кипели на Украине. В декабре 2015 года Госкино Украины сообщило, что готово рассмотреть возможность запретить показывать в стране фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!», если от СБУ поступит соответствующий запрос.
Как объясняли в Госкино, это возможно, так как Валентина Талызина, сыгравшая в эпизоде, включена в «черный список» российских артистов. Если Совет национальной безопасности и обороны или Служба безопасности Украины подаст соответствующий запрос, то Госкино рассмотрит его.
В итоге в канун нового 2016 года прокатное удостоверение у фильма не отозвали, но украинские телеканалы предпочли не включать «Иронию. » в сетку вещания от греха подальше.
Ясность наступила только в декабре 2017 года. Глава Госкино Филипп Ильенко в интервью украинским «Вестям» заявил, что фильм Рязанова в стране показывать можно:
«В законе о кинематографе сказано, что картина может быть запрещена к показу, если один из участников фильма включен в список лиц, представляющих угрозу национальной безопасности, но в законе есть и определение, кто такой „участник фильма“. А „участник фильма“ – это физическое лицо, которое принимало участие в создании фильма, сделанного и/или впервые продемонстрированного после 1991 года».
Поскольку «Ирония. » с «неправильной» Талызиной вышла на экраны 1 января 1976 года, то она под запрет не попадает.
И на том спасибо. Во всяком случае, впервые за последние годы у украинцев появилась возможность спокойно посмотреть любимый новогодний фильм.
Почему мы не увидим «Иронию судьбы, или С легким паром! «Иронию судьбы» после двухлетнего перерыва покажут украинским зрителям.
«Каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню», — говорил герой знаменитой комедии Эльдара Рязанова Евгений Лукашин. За последние десять лет у российских телезрителей сложилась не менее устойчивая традиция: 31 декабря смотреть главную новогоднюю комедию страны на Первом канале. Начиная с 2007 года Первый канал неизменно демонстрировал историю приключений Жени Лукашина и Нади Шевелевой в предновогоднем эфире.
Женя и Надя меняют новогоднюю «прописку»
На сей раз, однако, зрители не увидят «Иронию. » на привычной кнопке. Как сообщает «Лента.ру» со ссылкой на представителя ВГТРК Викторию Арутюнову , те, кто не захочет встречать Новый год без привычных героев, смогут найти их на «России 1».
По сведениям источника «Ленты.ру», причина связана с правами на показ. Согласно договоренностям каналов с киноконцерном «Мосфильм», владеющим правами на большинство лучших отечественных картин, «есть пакет фильмов, который должен ротироваться между каналами, как „Евровидение“».
При этом уступки не являются односторонними. Первый канал вместо «Иронии» сможет показать фильмы «Иван Васильевич меняет профессию» и «Кавказская пленница», ранее выходившие в предновогодний эфир на телеканале «Россия 1».
Подобное распределение «золотого фонда» советского кино касается только Первого канала и ВГТРК и не затрагивает другие телеканалы.
Начало легенды
Пьеса Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова «С лёгким паром! или Однажды в новогоднюю ночь…» , которая легла в основу картины, была написана в 1969 году и в течение нескольких лет с успехом шла в театрах.
Фильм «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» был снят Эльдаром Рязановым на киностудии «Мосфильм» в 1975 году по заказу Государственного комитета Совета министров СССР по телевидению и радиовещанию.
Премьера картины состоялась 1 января 1976 года в 17:45 на первой программе ЦТ. «Ирония. » моментально заслужила невероятную любовь зрителей. Не так уж часто бывает, чтобы фильм, показанный по телевидению, затем пускали в кинопрокат, но с картиной Рязанова получилось именно так.
«Ирония. » была признана — по результатам опроса журнала «Советский экран» — лучшим фильмом 1976 года, а Андрея Мягкова назвали лучшим актером года. В 1977 году создатели картины были удостоены Государственной премии СССР.
«Продолжение» останется на Первом
21 декабря 2007 года на экраны российских кинотеатров вышла картина Тимура Бекмамбетова «Ирония судьбы. Продолжение». Среди создателей фильма был Первый канал, а его руководитель Константин Эрнст стал одним из продюсеров ленты. Фильм признан самым кассовым в прокате России и СНГ за 2008 год: сборы составили около 49,92 млн долларов.
Как раз с 2007 года за Первым каналом и сохранялось право на предновогодний показ классической «Иронии судьбы». Телепремьера фильма «Ирония судьбы. Продолжение» состоялась 1 января 2010 года на Первом канале. В отличие от картины Рязанова лента Бекмамбетова никуда не переедет: желающие найдут ее на Первом канале.
Украинцам снова разрешили смотреть «Иронию судьбы»
В последнее время страсти вокруг «Иронии судьбы» кипели на Украине. В декабре 2015 года Госкино Украины сообщило, что готово рассмотреть возможность запретить показывать в стране фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!», если от СБУ поступит соответствующий запрос.
Как объясняли в Госкино, это возможно, так как Валентина Талызина , сыгравшая в эпизоде, включена в «черный список» российских артистов. Если Совет национальной безопасности и обороны или Служба безопасности Украины подаст соответствующий запрос, то Госкино рассмотрит его.
В итоге в канун нового 2016 года прокатное удостоверение у фильма не отозвали, но украинские телеканалы предпочли не включать «Иронию. » в сетку вещания от греха подальше.
Ясность наступила только в декабре 2017 года. Глава Госкино Филипп Ильенко в интервью украинским «Вестям» заявил, что фильм Рязанова в стране показывать можно:
«В законе о кинематографе сказано, что картина может быть запрещена к показу, если один из участников фильма включен в список лиц, представляющих угрозу национальной безопасности, но в законе есть и определение, кто такой „ участник фильма “ . А „ участник фильма “ – это физическое лицо, которое принимало участие в создании фильма, сделанного и/или впервые продемонстрированного после 1991 года».
Поскольку «Ирония. » с «неправильной» Талызиной вышла на экраны 1 января 1976 года, то она под запрет не попадает.
И на том спасибо. Во всяком случае, впервые за последние годы у украинцев появилась возможность спокойно посмотреть любимый новогодний фильм.
Фильм Ирония судьбы или С лёгким паром! уже долгое время является символом нового года. Каждый наизусть знает слова всех героев, а всё равно тянет посмотреть перед праздником. При этом не обязательно искать его в Интернете или упаси Господи покупать где-то на диске. Обычно он выходит в эфир 31 декабря на каком-нибудь главном канале страны. Например в России, уже не первый год фильм Ирония Судьбы или С лёгким паром! транслируется Первым каналом. Но в этом году вокруг картины образовалась нехилая шумиха. Теперь право на показ фильма имеет только канал Россия 1. В Украине Иронию судьбы запретили ещё в том году. При этом украинский канал Интер решил пойти против закона и всё-таки порадовать украинского зрителя любимым фильмом.
Как появился фильм Ирония судьбы, или С лёгким паром!
Фильм Ирония судьбы, или С лёгким паром – это советский телевизионный фильм на две серии снятый режиссером Эльдаром Рязановым в 1975 году. Впервые был показан 1 января 1976 года по первой программе ЦТ в 17:45. Первый показ смог привлечь 100 миллионов зрителей. Многочисленные просьбы показать фильм Ирония судьбы, или С лёгким паром! повторно не оставили каналу выбора. Уже 7 февраля того же года он снова был запущен в эфир. По словам Фёдора Раззакова (писатель, журналист), фильм Ирония судьбы, или С лёгким паром! просмотрели 250 миллионов человек в период с 1976 по 1978 год. В 1977 году картина получила государственную премию СССР.
Распределение ролей
Изначально роль Ипполита должна была достаться Олегу Басилашвили. Но в самый разгар съёмок фильма Ирония судьбы, или С лёгким паром! умирает отец Басилашвили и его коллега по работе актёр Ефим Копелян. По этим причинам Олег не смог вовремя попасть на съёмки. И тогда Рязанов решает пригласить Юрия Яковлева. Как подтверждение этим изменениям можно отследить в самом фильме. Есть момент, когда выброшенные Женей из окна фотографии Ипполита подбирает Надя и на них видно изображение Олега Басилашвили.
Роль Гали досталась Натальи Гвоздиковой. Евгения Лукашкина должен был играть Андрей Миронов. Только большая популярность Миронова среди женщин в то время вынудила Рязанова поменять актёра. Требовался не слишком броский и в то же время харизматичный мужчина. Сложный выбор заставил просмотреть многих известных актёров. На эту роль пробовались Иннокентий Смоктуновский, Станислав Любшин, Пётр Вальяминов. Но его величие случай подарил Рязанову Андрея Мягкова.
Не меньший ажиотаж наблюдался возле роли Надежды Шевелёвой. На вакантное место претендовали такие известные актрисы, как Людмила Гурченко, Светлана Немоляева, Валентина Талызина и другие. Все эти пробы не понравились самому Рязанову. Однажды он посмотрел польский фильм «Анатомия любви» в главной роли с Барбарой Брыльской. По советским меркам этот фильм считался сплошным сексом. Рязанову понравилась игра актрисы, и он решает пригласить её на пробы. Брыльская почти не говорила на русском. Некоторые съёмочные моменты приходилось объяснять на английском языке.
Бразильские страсти вокруг фильма
Если в советское время фильм Ирония судьбы, или с лёгким паром! просто брали и показывали, то сегодня сначала разбираются, кто будет показывать, а потом выпускают в эфир. Например в России, уже долгое время 31 декабря все жители страны могли посмотреть любимый фильм Ирония судьбы, или С лёгким паром на Первом канале. Вдруг обладатель авторский прав на фильм киноконцерн «Мосфильм» решает передать эти права каналу «Россия 1». Взамен Первый канал имеет возможность транслировать не менее популярные советские фильмы «Кавказская пленница» и «Иван Васильевич меняет профессию». Странно всё это… В любом случае, главное чтобы большая часть аудитория России смогла посмотреть любимую картину под Новый год.
Не меньшие странности с фильмом Ирония судьбы, или С лёгким паром! творятся в Украине. Там его категорически запретили. Всему виной актриса Валентина Талызина. Она подписала обращение деятелей российской культуры в поддержку политики Владимира Путина по отношению к Украине. В свою очередь власти Украины всех этих подписчиков внесли в специальный список лиц создающих угрозу национальной безопасности страны. Учитывая тот факт, что запрещённая в Украине Талызина снимается в фильме, его запретили показывать. Каким образом Валентина Талызина в фильме Ирония судьбы, или С лёгким паром! может наносить угрозу нацбезопасности Украины остаётся загадкой. Ведь есть отдельный кинопродукт без каких-либо намёков на Украину и актриса Валентина Талызина со своей позицией. Зачем запрещать безобидный кинопродукт и лишать людей праздника? Странно…
Ещё более странная ситуация с фильмом в этом году. Оказывается запрещённую картину Ирония судьбы или С лёгким паром будут показывать в Украине на канале Интер вопреки на запрет. Прямо какое-то новогоднее волшебство Как бы там ни было, хотя бы в этом году жители обеих стран смогут увидеть любимых Женю и Надю по телевизору.
P.S. Уважаемые наши друзья!. Пусть здоровье не знает проблем, а счастье напоминает о себе каждый день. В новом году, мы всё также будем публиковать для Вас самую интересную и актуальную информацию. С Новым годом! Вместо банальной новогодней песенки, предлагаем послушать не менее талантливую композицию от Dj Move под названием «Сделаем вас счастливыми».
Украинский телезритель может остаться без главного новогоднего фильма – “Иронии судьбы, или С легким паром” Эльдара Рязянова. Вроде и видели эту комедию сотню раз, однако новогодняя ночь без него представляется смутно. Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания Украины напомнил украинским телеканалам список лиц , представляющих угрозу национальной безопасности и контент с участием которых запрещен для трансляции в стране.
Среди них и российская актриса Валентина Талызина, сыгравшая в ленте Рязянова Валю, подругу и коллегу главной героини. Кроме того, именно голосом Талызиной говорит Надя в “Иронии судьбы. “.
По иронии судьбы, и продолжение культового фильма не может быть показано на украинских телеканалах, так как в нем снимается Сергей Безруков, тоже представляющий угрозу нацбезопасности по мнению Минкульта.
Что говорит закон?
В 2015 года внесли изменения в закон “О кинематографии”. Эти изменения предусматривают, что Госкино отказывает в выдаче прокатного свидетельства фильму, “одним из участников которого является физлицо, включенное в перечень лиц, создающих угрозу национальной безопасности”. Однако в законе не уточняется, распространяется ли этот запрет на фильмы, прокатное свидетельство на которые получено ранее.
Отметим, что в списке запрещенных сериалов и фильмов, составляемых Госкино, “Ирония судьбы” отсутствует. Но этот список составлялся еще до того, как Валентина Талызина попала в перечень лиц, представляющих угрозу нацбезопасности Украины.
КОГО ЕЩЕ ЗАПРЕТИЛИ?
1. Кучеренко Владимир Александрович
2. Холмогоров Егор Станиславович
3. Хазин Михаил Леонидович
4. Газманов Олег Михайлович
5. Кобзон Иосиф Давидович
6. Перфилова Валерия Юрьевна
7. Пригожин Иосиф Игоревич
8. Безруков Сергей Витальевич
9. Боярский Михаил Сергеевич
10. Расторгуев Николай Вячеславович
11. Охлобыстин Иван Иванович
12. Пореченков Михаил Евгениевич
13. Лепс Григорий Вікторович
14. Депардье Жерар
15. Бистрицкая Элина Авраамовна
16. Бурляев Николай Петрович
17. Бондарчук Наталья Сергеевна
18. Богачова Ирина Петровна
19. Кара Юрий Викторович
20. Грачевский Борис Юрьевич
21. Гальцев Юрий Николаевич
22. Пьеха Станислав Пятрасович
23. Клебанов Игорь Семенович
24. Клюев Борис Владимирович
25. Гергиев Валерий Абисалович
26. Ливанов Аристарх Евгениевич
27. Лещенко Лев Валерьянович
28. Бондарчук Федор Сергеевич
29. Милованов Леонид Петрович
30. Нестеренко Василий Игоревич
31. Поляков Юрий Михайлович
32. Самойлов Вадим Рудольфович
33. Стеблов Евгеий Юрьевич
34. Тализина Валентина Иларионовна
35. Теличкина Валентина Івановна
36. Табаков Олег Павлович
37. Харатьян Дмитрий Вадимович
38. Коваленко Андрей Олексеевич
39. Шахназаров Карен Георгиевич
40. Варлей Наталия Владимировна
“КП в Украине” попыталась разобраться, каких еще новогодних фильмов, помимо “Иронии судьбы, или С легким п аром. ” мы можем лишиться в новогоднюю ночь.
ФИЛЬМЫ С УЧАСТИЕМ СЕРГЕЯ БЕЗРУКОВА
“Карнавальная ночь-2” (2006);
“Ирония судьбы. Продолжение” (2007);
ФИЛЬМЫ С УЧАСТИЕМ МИХАИЛА БОЯРСКОГО
Источники:
http://m.gazeta.ru/culture/2017/12/07/a_11168978.shtml
http://aif.ru/culture/movie/vremya_peremen_pochemu_na_pervom_kanale_ne_budet_ironii_sudby
http://knhb.ru/pochemu-my-ne-uvidim-ironiyu-sudby-ili-s-legkim-parom.html
