Что означает выражение “один в поле не воин”? “Один в поле – не воин”. Откуда взялась эта пословица? Лексическое значение один в поле не воин

Что означает выражение «один в поле не воин»?

Поле. В нём воин

Выражение «один в поле не воин» громко перекликается с советской доктриной, отрицающей роль личности в истории. Мол, историю двигают массы, народ, который сам, пусть и непроизвольно, выбирает себе лидера. И лидер этот лишь подчиняется воле большинства

“Единица! – Кому она нужна?!
Голос единицы тоньше писка.
Кто её услышит? – Разве жена!
И то если не на базаре, а близко…
Плохо человеку, когда он один.
Горе одному, один не воин –
каждый дюжий ему господин,
и даже слабые, если двое…
Единица – вздор,
единица – ноль,
один – даже если очень важный –
не подымет простое пятивершковое бревно,
тем более дом пятиэтажный” (В. Маяковский, поэма «Владимир Ильич Ленин)

“Мы не сделали скандала – нам вождя недоставало.
Настоящих буйных мало – вот и нету вожаков”

— спорит с великим поэтом другой великий поэт В. Высоцкий («Письмо в Редакцию»)

Действительно, вся история опровергает недооценку роли в ней личности. Даже французы вряд ли с ходу назовут вождей Парижской коммуны, и какова её судьба? А Великая октябрьская революция совершалась под знаменем Ленина, Великую Отечественную войну выиграли под знаменем Сталина, распад СССР произошёл под знаменем Ельцина.
Нет, и один в поле воин, если он личность, если способен повести за собой людей, потому что народ — это безликая масса, толпа, стадо. Оно идёт туда, куда ведет вожак, и делает то, что он ему велит

“7 марта в Гренобль пришли высланные спешно против Наполеона войска – два с половиной линейных пехотных падка с артиллерией и один гусарский полк. Наполеон уже подходил к Греноблю. Приближалась самая критическая минута. О сражении против всех этих полков, снабженных к тому же артиллерией, не могло быть и речи. Королевские войска могли бы расстрелять его и его солдат издали, даже не потеряв ни одного человека, – ведь у Наполеона не было ни одного орудия. 7 марта утром Наполеон прибыл в деревню Ламюр. Впереди в отдалении виднелись войска в боевом строю, загораживавшие дорогу. Наполеон долго смотрел в подзорную трубу на выдвинутые против него войска. Затем он приказал своим солдатам взять ружье под левую руку и повернуть дулом в землю. «Вперед!» – скомандовал он и пошел впереди прямо под ружья выстроенного против него передового батальона королевских войск. Начальник этого батальона поглядел на своих солдат, обратился к адъютанту командира гарнизона и сказал ему, указывая на своих солдат: «Что мне делать? Посмотрите на них, они бледны, как смерть, и дрожат при одной мысли о необходимости стрелять в этого человека». Он велел батальону отступить, но они не успели. Наполеон приказал 50 своим кавалеристам остановить приготовившийся отступать батальон. «Друзья, не стреляйте! – кричали кавалеристы.- Вот император!» Батальон остановился. Тогда Наполеон подошел вплотную к солдатам, которые замерли с ружьями наперевес, не спуская глаз с приближавшейся к ним твердым шагом одинокой фигуры в сером сюртуке и треугольной шляпе. «Солдаты пятого полка! – раздалось среди мертвой тишины.- Вы меня узнаете?» – «Да, да, да!» – кричали из рядов. Наполеон расстегнул сюртук и раскрыл грудь. «Кто из вас хочет стрелять в своего императора? Стреляйте!» Очевидцы до конца дней своих не могли забыть тех громовых радостных криков, с которыми солдаты, расстроив фронт, бросились к Наполеону” (Е. Тарле «Наполеон», глава «100 дней»)

Значение пословицы “Один в поле не воин”

2 ответа

Поговорка «Один в поле не воин» несет значение объединения в коллектив для достижения победы. Крылатое выражение используется не только для призыва к общим военным действиям против врагов. Она подходит и для мирных дел. Вместе можно решить творческую задачу, производственную проблему. Поговорку можно использовать в период подготовки к конкурсам и школьным мероприятиям, когда хочется выступить всем вместе и занять призовое место.

Оценка: 3.9 ( 18 голосов)

Значение пословицы «Один в поле не воин» можно объяснить исходя из прямого и переносного смысла слова «воин». Одному невозможно победить. Нужно искать друзей, соратников, тех, кто окажет поддержку. Смысл пословицы – только вместе можно чего-то добиться, победить и выстоять в трудных ситуациях.

• 1. Один в поле не воин – продолжение пословицы
• 2. Пословицы “один в поле не воин” похожие
• 3. Один в поле не воин – кто сказал?
• 4. И один в поле воин пословица
• 5. “Что есть, того не отнять” смысл поговорки
• 6. Один в поле не воин значение
• 7. 1 в поле не воин – что значит?

Знаете ответ?

Предметы

Новые вопросы

Рейтинг сайта

1. 1. Лада Шадрова 315
2. 2. Игорь Проскуренко 280
3. 3. антон воевод 181
4. 4. Ольга Жаркова 132
5. 5. Сынг Мин Ким 125
6. 6. Тихон Штельма 107
7. 7. Альбина Синицина 60
8. 8. Тимофей Рассолов 55
9. 9. Елена Ванеева 52
10. 10. Света Курлык 47

1. 1. Юлия Бронникова 16,760
2. 2. Кристина Волосочева 16,595
3. 3. Ekaterina 16,371
4. 4. Алина Сайбель 16,239
5. 5. Мария Николаевна 15,780
6. 6. Лариса Самодурова 15,695
7. 7. Darth Vader 15,586
8. 8. Liza 15,040
9. 9. TorkMen 14,751
10. 10. Лиса 13,465

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

“Один в поле – не воин”. Откуда взялась эта пословица?

А знаете ли Вы, что у этой пословицы есть полная версия, с продолжением? Один в поле не воин, а путник.

До нас дожила только усеченная часть пословицы. Истоки ее глубоки: еще в древности отцы учили своих сыновей, что одному врага не победить, так ковалось братство, чувство коллективизма.

Народ простой придумал. Автор скорее всего неизвестен.

Может иметь два смысла. Какой вложил автор неизвестно.

1) Первый смысл. Обозначает то, что воином может считаться только тот, перед кем есть враги, а если ты находишься один в поле, то воевать не с кем, а значит на этот момент ты воином не являешься.

2) Второй смысл. А может она обозначает, что если ты стоишь один в поле против армии, то ты не воин, так как шансов никаких у тебя нет. Почему именно в поле? Потому что поле – открытая площадка, где не спрячешься и тебя быстро подстрелят. А в других местах, где есть, за что спрятаться и один может представлять угрозу для нескольких. Такое, к примеру, было в фильме Коммандо. Но так как эта поговорка создавалась в прошлые времена, когда не было нынешних технологий, то уже не совсем актуальна. К примеру человек из фильма Железный человек вполне смог бы противостоять целой армии того времени, когда эта поговорка придумывалась.

Пословица эта древняя и относится к тем пословицам, которые утверждают преимущество нескольких перед одним – например:

Классический пример такого сравнения – это предлагаемая отцом сыну задача о прутике и вязанке хвороста. Поэтому искать иной смысл в этой пословице не следует, как и производить ее происхождение от других вариантов пословицы. Например предполагают, что первоначально пословица звучала как один в поле не ратай, то есть не пахарь, но такой вариант вряд ли мог возникнуть в древнем обществе, где коллективные хозяйства не существовали и большинство крестьян как раз обрабатывали землю по-одиночке или в лучшем случае семьей. А вот в то что один в поле не воин охотно верится, ведь сражения велись ратями и обязательно в чистом поле. Осада городов – это не совсем русская традиция ведения войны. Дополнение к этой пословице “а путник” звучит как более поздний вариант, из времен, когда частые междоусобные войну ушли в прошлое и стало возможным путникам ходить в одиночку по полям.

Источники:

http://chtooznachaet.ru/odin-v-pole-ne-voin.html
http://obrazovaka.ru/question/znachenie-poslovicy-odin-v-pole-ne-voin-63493
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/4515-odin-v-pole-ne-voin-otkuda-vzjalas-eta-poslovica.html