255 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Болгарские мужские и женские имена и фамилии и их значение. Болгарские имена или Болгария — страна Ангелов Болгарские фамилии женские

Содержание

Болгарские имена или Болгария — страна Ангелов

Болгария — страна щедрая. Здесь всего много. Много солнца и моря, улыбок и хорошего настроения, зелени, фруктов и овощей.

Вот чего еще оказалось много, так это имен, задействованных в болгарских паспортах. Такого их количества, наверно, нет ни в одной другой стране, в Европе точно. Полный обзор болгарских имен даже пытаться делать не буду. Для того, похоже, надо филологический факультет университета окончить.

В первую очередь в Болгарии присутствуют все известные славянские имена и образованные от них различные уменьшительные производные, которые тоже используются как самостоятельные имена. Иван — Иванка, Димитр — Димитринка, Тодор — Тодорка, Стоян — Стоянка, Здравко — Здравка, Цветан — Цветанка, Милен — Милена, Цветомир и Цветомира и т.д. и т.п.

Болгарские женские имена пестрят многообразием: Щилянка, Живка, Сияна, Цветка, Христинка, Иванка, Петя (именно Петя, в Болгарии есть еще и женское имя Ваня), Петка, Пенка, Йорданка, Марийка (имя Мария присутствует само по себе и является одним из самых распространенных). Белоцвета, Бисера, Берислава, Десислава, Божана, Хрисанта, Гизела, Жасмина, Русана, Светлена, Светла, Зорница, Заряна, Светозара — невероятное количество прекрасных и, главное, редких имен. Болгарскую принцессу зовут Калина. Это в России Любка — не самое уважительное прозвище, а то и кличка козы. А в Болгарии может быть написано в паспорте у обладательницы этого имени.

В мужских именах в Болгарии присутствуют все мыслимые Славы (Златослав, Мирослав, Радослав, Владислав, Светослав, Берислав, Борислав, Дезислав) а также Миры (Радомир, Любомир, Златомир, Станимир, Красимир, Владимир). Популярны Митко, Мирко, Тудко, Венко, Недко, Живко, Радко, Златко, Батко. А еще есть такие имена, как Галин, Людмил, Добрин, Огнян и Светлин.

Турецкие времена оставили в болгарских паспортах имена Демир и Демира, но они сегодня не столь популярны, хотя некоторые мусульманские имена присутствуют — Мехмед, Мустафа, Емине. Имена, оставшиеся от кочевых тюркских племен, такие как Аспарух и Крум, уже практически не встречаются.

Болгария — страна Ангелов. Мужчин, носящих такое имя, около 50000. Наверняка, ни в одной стране мира нет столько Ангелов, да еще и с паспортами, где это написано. Ну точно, райская страна — Болгария.

Немало в Болгарии Апостолов. А самое необычное мужское имя, пожалуй, Господин. Впервые услышав такое имя, подумала, что шутит представившийся им мужчина.

В Болгарии, как и в соседней Румынии, много цыган. Потому среди болгар немало людей с цыганскими именами — Шукар, Евсения, Гожо, Годявир, Бахтало. Из общеевропейских имен первое место прочно удерживают в Болгарии имена Александр и Виктория. Много в Болгарии имен «по настроению»: Веселин и Веселина, Радостин, Здравка, Светлина.

Еще на границе обратила внимание, что имя в Болгарии куда важнее фамилии. Пограничники идентифицируют людей в первую очередь по имени и дате рождения. Позже, при покупке телевизора в гарантийном талоне в графе «покупатель (покупач)» также записали лишь мое имя. Официально у болгар присутствует и отчество, но в реальной жизни совершенно не используется.

При таком количестве имен в Болгарии давно запутались, кому когда именины справлять, и ввели чудесный праздник — День всех болгарских Святых.

В январе 2010 года Болгарский Национальный институт статистики опубликовал последние официальные данные по статистике собственных имен в Болгарии.

По этим данным количество имен составляет более 67 тысяч (29 тысяч у мужчин и 38 тысяч у женщин). Наиболее распространенные мужские имена в Болгарии Георгий и Иван. Почти 1372000 мужчин в Болгарии (38%) являются носителями именно этих имен. Иваны справляют свой праздник Ивановден 7 января.

Разнообразие имен среди женщин гораздо больше. Чаще всего встречаются Марии — такое имя носят более 125 тысяч женщин , а если принять во внимание его производное Марийка (35 тысяч женщин), то лидерство очевидно.

По данным института, сейчас в структуре болгарских имен происходят значительные изменения. Новорожденных мальчиков сегодня чаще всего называют Георгиями, а девочек Викториями. В последние годы в Болгарии заметна тенденция называть девочек двойными именами. Сегодня в стране подрастают Анны-Марии, Марии-Магдалены, Марии-Антуанетты. На мальчиков пока тенденция двойных имен не распространилась.

Читать еще:  Рисунки на тему любовь карандашом 12 лет. Это все о ней: роскошная подборка картинок про любовь

Самые популярные болгарские имена

Самые популярные болгарские имена или топ-50 самых популярных болгарских имен и фамилий.

У вас скоро родится сын или дочь, вы ждете ребенка и не знаете как его назвать?

Вы привыкли считаться с мнением большинства или наоборот хотите, у ребенка было оригинальное имя?

Для вас очень важна болгарская культура, быт и общность?

Вы решили дать ребенку особенное или настоящее болгарское имя?

А может быть вы сами хотите поменять имя и фамилию на более оригинальную, красивую и созвучную известным личностям болгарской истории?

Очень надеемся, что наш топ-50 самых популярных в Болгарии имен и фамилий поможет вам решить вашу насущную пробе

Для отбора самых популярных имен и фамилий в Болгарии были использованы данные телефонной книги, чтобы понять был использован главный момент — статистика. Сами данные вполне подходят для такого рода статистики, потому что в них есть большое количество имен и фамилий и из разных регионов Болгарии. В книге есть более 1 миллиона людей со всех муниципалитетов и районов Болгарии.

В топе есть результаты и полная статистика по отдельности женских и мужских фамилий и имен, которая отражена в 50 лучших (или наиболее популярных) болгарских имен и фамилий.

Количество проанализированных записей из телефонных справочников : 1089948

Число уникальных имен: 15791

Число уникальных фамилий : 55055

Вот вся статистика, составленная из нескольких ТОПов.

Топ-50 самых популярных болгарских имен и фамилий

В этом топе 50 собраны все имена и фамилии из наиболее популярных вне зависимости от пола.

1. ИВАНОВ Иван
2. ГЕОРГИЕВ Георги
3. ДИМИТРОВ Димитър (Димитров Димитар)
4. ПЕТРОВ Петър (Петров Петр)
5. ХРИСТОВ Христо
6. ТОДОРОВ Тодор
7. СТОЯНОВ Стоян
8. ЙОРДАНОВ Йордан
9. НИКОЛОВ Никола
10. АТАНАСОВ Атанас
11. ВАСИЛЕВ Васил
12. НИКОЛОВ Николай
13. ПЕТКОВ Петко
14. ИЛИЕВ Илия
15. СТЕФАНОВ Стефан
16. АНГЕЛОВ Ангел
17. ИВАНОВ Георги
18. МАРИНОВ Марин
19. ГЕОРГИЕВ Иван
20. ДИМИТРОВ Георги
21. ИВАНОВ Димитър (Иванов Димитар)
22. ДИМИТРОВ Иван
23. ГЕОРГИЕВ Димитър (Георгиев Димитар)
24. ИВАНОВА Мария
25. ПЕТРОВ Иван
26. МИХАЙЛОВ Михаил
27. АЛЕКСАНДРОВ Александър (Александров Александыр)
28. КОЛЕВ Кольо
29. НИКОЛОВ Георги
30. ИВАНОВ Петър (Иванов Петар)
31. НИКОЛОВ Иван
32. КОСТАДИНОВ Костадин
33. ПЕТРОВ Георги
34. ДИМОВ Димо
35. ИВАНОВА Иванка
36. СИМЕОНОВ Симеон
37. СТОЯНОВ Иван
38. ХРИСТОВ Иван
39. ТОДОРОВ Иван
40. ХРИСТОВ Георги
41. ГЕОРГИЕВА Мария
42. СТОЯНОВ Георги
43. ДИМИТРОВА Мария
44. ГЕОРГИЕВ Петър (Георгиев Петар)
45. КОЛЕВ Николай
46. НИКОЛОВ Димитър (Николов Димитар)
47. ИВАНОВ Христо
48. ПАВЛОВ Павел
49. ПЕТРОВ Димитър (Петров Димитар)
50. ТОДОРОВ Георги

Топ-50 самых популярных болгарских имен

Самые популярные болгарские имена вне зависимости от пола.

1. Иван
2. Георги
3. Димитър (Димитар)
4. Петър (Петар)
5. Мария
6. Христо
7. Тодор
8. Николай
9. Васил
10. Стефан
11. Йордан
12. Стоян
13. Никола
14. Иванка
15. Атанас
16. Елена
17. Кирил
18. Ангел
19. Александър (Александыр)
20. Илия
21. Йорданка
22. Борис
23. Красимир
24. Пенка
25. Маргарита
26. Петко
27. Пламен
28. Валентин
29. Виолета
30. Румен
31. Емил
32. Любомир
33. Владимир
34. Лиляна
35. Цветанка
36. Михаил
37. Марин
38. Радка
39. Костадин
40. Цветан
41. Надежда
42. Веселин
43. Марийка
44. Румяна
45. Тодорка
46. Стефка
47. Стоянка
48. Асен
49. Василка
50. Симеон

Топ 50 самых популярных болгарских фамилий

Представлены болгарские фамилии вне зависимости от пола. С небольшим отрывом друг от друга в нашем топе лидируют женщины с одинаковыми фамилиями.
1. ИВАНОВ
2. ГЕОРГИЕВ
3. ДИМИТРОВ
4. ИВАНОВА
5. ПЕТРОВ
6. ГЕОРГИЕВА
7. НИКОЛОВ
8. ДИМИТРОВА
9. ХРИСТОВ
10. СТОЯНОВ
11. ТОДОРОВ
12. ПЕТРОВА
13. НИКОЛОВА
14. СТОЯНОВА
15. ИЛИЕВ
16. ХРИСТОВА
17. ВАСИЛЕВ
18. АТАНАСОВ
19. ТОДОРОВА
20. ПЕТКОВ
21. АНГЕЛОВ
22. КОЛЕВ
23. ЙОРДАНОВ
24. МАРИНОВ
25. ИЛИЕВА
26. ВАСИЛЕВА
27. АТАНАСОВА
28. ПЕТКОВА
29. СТЕФАНОВ
30. ПОПОВ
31. АНГЕЛОВА
32. КОЛЕВА
33. ЙОРДАНОВА
34. МИХАЙЛОВ
35. КРЪСТЕВ (Крыстев)
36. КОСТОВ
37. МАРИНОВА
38. ДИМОВ
39. СТЕФАНОВА
40. КОСТАДИНОВ
41. ПОПОВА
42. МИХАЙЛОВА
43. ПАВЛОВ
44. МИТЕВ
45. СИМЕОНОВ
46. ЦВЕТКОВ
47. КРЪСТЕВА (Крыстева)
48. АЛЕКСАНДРОВ
49. МАРКОВ
50. КОСТОВА

Топ 50 самые популярные болгарские мужские имена

1. Иван
2. Георги
3. Димитър (Димитар)
4. Петър (Петар)
5. Христо
6. Тодор
7. Николай
8. Васил
9. Стефан
10. Йордан
11. Стоян
12. Никола
13. Атанас
14. Кирил
15. Ангел
16. Александър (Александыр)
17. Илия
18. Борис
19. Красимир
20. Петко
21. Пламен
22. Валентин
23. Румен
24. Емил
25. Любомир
26. Владимир
27. Михаил
28. Марин
29. Костадин
30. Цветан
31. Веселин
32. Асен
33. Симеон
34. Любен
35. Борислав
36. Митко
37. Павел
38. Антон
39. Славчо
40. Венцислав
41. Валери
42. Методи
43. Божидар
44. Здравко
45. Кольо
46. Димо
47. Константин
48. Боян
49. Огнян
50. Живко

Читать еще:  Когда происходит смена теологически нормативной модели культуры. Понятие культурной динамики

Топ 50 самые популярные болгарские мужские фамилии

1. ИВАНОВ
2. ГЕОРГИЕВ
3. ДИМИТРОВ
4. ПЕТРОВ
5. НИКОЛОВ
6. ХРИСТОВ
7. СТОЯНОВ
8. ТОДОРОВ
9. ИЛИЕВ
10. ВАСИЛЕВ
11. АТАНАСОВ
12. ПЕТКОВ
13. АНГЕЛОВ
14. КОЛЕВ
15. ЙОРДАНОВ
16. МАРИНОВ
17. СТЕФАНОВ
18. ПОПОВ
19. МИХАЙЛОВ
20. КРЪСТЕВ
21. КОСТОВ
22. ДИМОВ
23. КОСТАДИНОВ
24. ПАВЛОВ
25. МИТЕВ
26. СИМЕОНОВ
27. ЦВЕТКОВ
28. АЛЕКСАНДРОВ
29. МАРКОВ
30. СПАСОВ
31. ЛАЗАРОВ
32. ДОБРЕВ
33. АНДРЕЕВ
34. МЛАДЕНОВ
35. РУСЕВ
36. ВЪЛЧЕВ
37. РАДЕВ
38. ЯНЕВ
39. НАЙДЕНОВ
40. ПЕНЕВ
41. ЯНКОВ
42. СТАНЧЕВ
43. СТОЙЧЕВ
44. СЛАВОВ
45. ГРИГОРОВ
46. КИРОВ
47. АЛЕКСИЕВ
48. СТАНЕВ
49. СТОЙКОВ
50. БОРИСОВ

Топ 50 самые популярные болгарские женские имена

1. Мария
2. Иванка
3. Елена
4. Йорданка
5. Пенка
6. Маргарита
7. Виолета
8. Лиляна
9. Цветанка
10. Радка
11. Надежда
12. Марийка
13. Румяна
14. Тодорка
15. Стефка
16. Стоянка
17. Василка
18. Росица
19. Станка
20. Емилия
21. Донка
22. Милка
23. Величка
24. Райна
25. Анка
26. Красимира
27. Снежана
28. Мариана
29. Валентина
30. Янка
31. Христина
32. Катя
33. Николина
34. Даниела
35. Татяна
36. Светла
37. Галина
38. Златка
39. Лилия
40. Екатерина
41. Цветана
42. Недялка
43. Диана
44. Антоанета
45. Павлина
46. Анна
47. Веселина
48. Славка
49. Марияна
50. Юлия

Топ 50 самые популя рные болгарские женские фамилии

1. ИВАНОВА
2. ГЕОРГИЕВА
3. ДИМИТРОВА
4. ПЕТРОВА
5. НИКОЛОВА
6. СТОЯНОВА
7. ХРИСТОВА
8. ТОДОРОВА
9. ИЛИЕВА
10. ВАСИЛЕВА
11. АТАНАСОВА
12. ПЕТКОВА
13. АНГЕЛОВА
14. КОЛЕВА
15. ЙОРДАНОВА
16. МАРИНОВА
17. СТЕФАНОВА
18. ПОПОВА
19. МИХАЙЛОВА
20. КРЪСТЕВА
21. КОСТОВА
22. ДИМОВА
23. ПАВЛОВА
24. КОСТАДИНОВА
25. МИТЕВА
26. СИМЕОНОВА
27. ЦВЕТКОВА
28. АЛЕКСАНДРОВА
29. МАРКОВА
30. СПАСОВА
31. ЛАЗАРОВА
32. ДОБРЕВА
33. МЛАДЕНОВА
34. АНДРЕЕВА
35. ЯНЕВА
36. РАДЕВА
37. РУСЕВА
38. ЯНКОВА
39. ПЕНЕВА
40. ВЪЛЧЕВА
41. ГРИГОРОВА
42. КИРОВА
43. НАЙДЕНОВА
44. СТАНЧЕВА
45. АЛЕКСИЕВА
46. СТОЙЧЕВА
47. БОРИСОВА
48. СЛАВОВА
49. СТАНЕВА
50. ПАНАЙОТОВА

Популярные болгарские имена. Болгарские имена или Болгария — страна Ангелов

Многовековые традиции любой страны во многом отражаются и в именах, которые дают родители детям при рождении. Например, многие болгарские имена имеют особое значение и показывают те или иные черты ребенка. Кроме этого, в них может быть заключено пожелание успешности, здоровья или богатства для человека. Некоторые их них имеют славянские корни, другие — мусульманские. Как и в других странах, детей в наше время называют международными именами.

Происхождение и традиции

Больше всего в Болгарии распространены имена славянского происхождения. Они стали наиболее популярны, когда на этих территориях укрепилась православная вера. Кроме них, распространение получили и имена другого происхождения:

Примерно в середине XX века стали пользоваться популярностью западноевропейские и американские имена, часто детей стали называть в честь известных исполнителей, актеров или героев фильмов и книг.

Однако, по сравнению со многими другими странами, многие, особенно болгарские имена мужские сохранились в неизменном виде. Все потому, что в Болгарии до сих пор жива традиция называть детей в честь предков, причем нередко ребенка могли назвать в честь бабушки или дедушки независимо от его пола. Имена в стране уникальны и тем, что многие из них имеют как мужские формы, так и женские. В их числе:

Нередко имена выбирают по церковному календарю. Тогда ребенка называют по имени святого, в день которого он родился. А еще имя может означать то или иное свойство. Это объясняется верой болгар в силу слова.В именах чувствуется влияние других культур, в частности, турецкой. Турецкое происхождение имеют такие имена , как:

  • Демир и Демира;
  • Емине;
  • Мустафа и другие мусульманские имена.

Кроме этого, в стране очень много цыган. По этой причине здесь есть люди, которых зовут Гожо, Евсения, Бахтало и не только. Некоторые из них имеют действительно цыганское происхождение, в других случаях родители называли детей так благодаря влиянию.

Особенности женских и мужских имен

Страна уникальна тем, что людей называют, следуя многовековым традициям, а еще существует большое количество оригинальных традиционных имен. Разнообразие болгарских имен для девочек поражает. Многие из них имеют особое значение, например, такое:

Есть женские традиционные имена этой страны, которые в России считаются мужскими, причем в краткой форме. Например, Петя или Ваня. В Болгарии часто можно встретить девушек, которых зовут Цветанами, Иванками, Цветками, Йорданками, Зорницами и не только.

Мужские имена имеют тоже свои особенности. В частности, есть большое их количество, что заканчивается на «слав» или «мир»:

Не менее популярны и более привычные для русских имена — Владимир или Ярослав. Оригинальными болгарскими именами можно называть краткие формы, которые нередко считаются официальными. Например, Тошо (от полного Тодор), Гого (Георгий), а также Живко, Златко и не только.

Читать еще:  Литературный тип в художественном произведении. Типы героев в литературном произведении

Как и женские, болгарские имена мальчиков обладают своим значением. Кроме того, нередко по имени мальчика можно было определить, чем занимается его семья.

Например, Димитарами или Джорджи чаще всего называли детей крестьян-земледельцев. А вот Филиппы чаще всего появлялись в семьях наездников или заводчиков лошадей. Это имя переводится как «любящий лошадей». Вполне возможно, что предки певца Киркорова занимались лошадями.

В числе других значений мужских имен:

Кроме того, в Болгарии являются Ангел или Апостол. Стоит отметить, что мужчин, у которых в паспорте написано «Ангел», в Болгарии больше всего в мире. По этой причине многие называют Болгарию «страной Ангелов».

Современные тенденции

Если верить статистическим данным Болгарского национального института, то количество имен в стране составляет больше 67 тысяч названий. Причем если мужских имен насчитывается 29 тысяч, то женских намного больше — 38 тысяч соответственно.

Мальчиков чаще всего называют Иванами и Георгиями. 38 процентов мужского населения зовут именно так. А наиболее распространенное женское имя в стране — Мария, если считать и такую его форму, как Марийка.

В числе других распространенных имен в стране:

На сегодняшний день одним из наиболее популярных имен у новорожденных девочек является Виктория, что можно назвать тенденцией к глобализации. А вот мальчиков по-прежнему, в основном, называют Георгиями. А еще в последние годы девочек часто стали называть двойными именами на зарубежный лад, такими как Анна-Мария, Мария-Маргарита и другими.

Фамилии и отчества

Понятие фамилии как семейного наследственного знака в Болгарии появилось относительно недавно по сравнению с другими европейскими странам. Их история становления началась лишь к концу XIX века.

По написанию они не отличаются от традиционных русских фамилий, но, в отличие от них, они имеют «плавающее» ударение, которое может меняться. Как и русские, многие болгарские фамилии женские или мужские заканчиваются на -ев (Ботев или Ташев) или на -ов (Тодоров, Вазов). Меньшее количество было сформировано посредством суффиксов -шки, -ски или -чки, напоминающие польские. Их происхождение древнее, они связаны с городами или деревнями происхождения человека. Например, Лесичерски (уроженец села Лесичарска) или Охридски (из города Охрида).

Многие фамилии людей в Болгарии являются производными от имен — как непосредственно болгарских, так и христианских в целом. Например, Павлов, Исаев, Иванов и другие, некоторые никак не отличаются от русских.

Есть и особенные фамилии, которые тоже считаются традиционными болгарскими, однако, может показаться, что они имеют мусульманское происхождение. К таким относят фамилии Хаджипопов, Хаджигеоргиев и другие с аналогичной приставкой. Слово «хадж» в мусульманском мире трактуется как паломничество в Мекку. В Болгарии обладатели таких фамилий могут не быть потомственными мусульманами, но их предков во времена турецкого гнета так называли, когда они ездили в Иерусалим либо посещали другие святые места, причем необязательно мусульманские.

Есть фамилии, что указывают на прозвища или деятельность. Например, фамилия Ковачев происходит от слова «кузнец» и является аналогом русской фамилии Кузнецов или украинской Ковалев (или Коваль).

В настоящее время новорожденным в Болгарии дают на выбор фамилию отца или матери либо присваивают новую по имени его деда, либо же соединяют фамилии родителей. Раньше в большинстве случаев женщины после свадьбы брали фамилию своих мужей, сейчас же преимущественно переходят на двойную.

Существуют и болгарские отчества. От русских они отличаются отсутствием характерного окончания «вич» или «вна» и больше напоминают фамилии. Например, если женщину зовут Иванка Стоянова, а ее отца зовут Тодор, то ее полное имя будет звучать как Иванка Тодорова Стоянова. Если у человека фамилия Иванов, а его отца зовут Иван, то фамилия и отчество будут на письме выглядеть одинаково, но отличаться по ударению. В отчестве оно будет на первый слог, а в фамилии — на второй соответственно.

В отличие от других славянских стран, в Болгарии сохранилось большое количество забытых в России старославянских имен, которые отличаются своим благозвучием и имеют свое значение. Во многом поспособствовали традиции, которые в стране продолжают чтить. Хотя, несмотря на это, мода на международные имена все равно растет. Смогут ли они вытеснить традиционные, пока говорить еще рано.

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Болгарские фамилии

Болгарские фамилии очень похожи по написанию с русскими, но не всегда совпадают с ними по произношению и происхождению. Болгарские фамилии можно поделить по происхождению на три части:

Фамилии, которые были образованы от имён, они одинаковы по написанию с русскими фамилиями (Иванов, Петров, Павлов, Андреев, Николаев, Давидов, Богданов, Богомилов, Борисов, Романов, Георгиев, Герасимов, Тихонов, Ефремов и др.)

Фамилии, образованные от православных болгарских имён и других понятий, связанных с религией (христианством)

Фамилии, образованные от других слов и понятий (профессий, местности и др.)

Источники:

http://vicamilleri.com/imena-v-bolgarii/
http://bourgas.ru/samyie-populyarnyie-bolgarskie-imena/
http://salvadress.ru/populyarnye-bolgarskie-imena-bolgarskie-imena-ili-bolgariya-strana.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector